Кораблик

Zinaida Bokareva

Little chicken (voice)

Георгий Вицин

Ant (voice)

Галина Иванова

Butterfly (voice)

Галина Новожилова

Little mouse (voice)

Ирина Потоцкая

Little frog (voice)

Юрий Хржановский

Little worm (voice)

Леонид Амальрик

Réalisation

Elena Novoselskaya

Assistant réalisation

Владимир Сутеев

Scénario

Михаил Вольпин

Lyricist

Михаил Друян

Photographie

Александра Фирсова

Montage

Никита Богословский

Musique

Николай Прилуцкий

Sound Director

Александр Трусов

Direction artistique

Татьяна Сазонова

Assistant Art Director

Владимир Балашов

Animation Production Assistant

Дмитрий Белов

Animation

Владимир Пекарь

Animation

Vadim Dolguikh

Animation

Лев Попов

Animation

Вячеслав Котёночкин

Animation

Надежда Привалова

Animation

Рената Миренкова

Animation

Борис Чани

Animation