Traque à Boston

Mark Wahlberg

Sgt. Tommy Saunders

John Goodman

Commisioner Ed Davis

J.K. Simmons

Sgt. Jeffrey Pugliese

Kevin Bacon

Richard DesLauriers

Michelle Monaghan

Carol Saunders

Alex Wolff

Dzhokhar Tsarnaev

Themo Melikidze

Tamerlan Tsarnaev

Michael Beach

Gov. Deval Patrick

Vincent Curatola

Mayor Thomas Menino

James Colby

Superintendent Billy Evans

Jake Picking

Sean Collier

Melissa Benoist

Katherine Russell

Jimmy O. Yang

Dun Meng

Chris O'Shea

Patrick Downes

Rachel Brosnahan

Jessica Kensky

Khandi Alexander

Veronica

Lana Condor

Li

Dustin Tucker

Steve Woolfenden

Lucas Thor Kelley

Leo Woolfenden

Martine Assaf

Connie Pugliese

Cara Leroy O'Connell

Kara

Pamela Amicy

Tiesha

Brandon Wahlberg

Officer Travis Dixon

Kelby Turner Akin

Officer Dic Donohue

Billy Smith

Charlie Collins

Paige MacLean

Lisa Murphy

Adam Trese

John Bradshaw

Hampton Fluker

James Williams

Jay Giannone

Jimmy

Cliff Moylan

Sergeant John MacLellan

Curtis J. Bellafiore

Officer Joey Reynolds

Elijah Guo

Dias Kadyrbayev

Jin Yang Brancalhao

Aza

Brent Saunders

Robel

Dean Neistat

Michael Butler

John Fiore

Michael Thomas

Kathy Harum

Carol's Mom

Erica McDermott

Jimmy's Girlfriend

Peter Berg

Guy Opening MIT Door

John Franchi

Park Pedestrian

Arthur Wahlberg

Uncle Archie

Anthony "Ace" Thomas

Third Officer at Falcon

David Ortiz

David Ortiz

Jay Karales

Marathon Attendee (uncredited)

Anthony Molinari

Waterville Policeman (uncredited)

Katrine Hoyt

Surgical Nurse #2 (uncredited)

Dicky Eklund Jr.

Young Police Officer

Kevin Molis

Watertown Police Officer

Colleen Kelly

FBI Analyst #4 (uncredited)

Token

Dzhokhar's Roommate

Sean Avery

Watertown Officer Franklin Street

Linda Klein

Tamerlan's Surgeon

Alexandria Tait

College Girl Outside of Sean Collier's #1 (uncredited)

Christopher T. Sadler

Second Assistant Director

Eric Heffron

1er assistant réalisation

Kevin Scott

Second Unit Director

Peter Berg

Réalisation

Kelly Cronin

Script Supervisor

Mike Smith

Second Unit Director

Joshua Zetumer

Scénario

Peter Berg

Histoire, Scénario

Matt Cook

Scénario, Histoire

Eric Johnson

Histoire

Paul Tamasy

Histoire

Dylan Clark

Production

Dorothy Aufiero

Production

Stephen Levinson

Production

Mark Wahlberg

Production

Scott Stuber

Production

Hutch Parker

Production

Michael Radutzky

Production

Mark Sussman

ADR Voice Casting

Jennifer Yoo

Casting Associate

Mike Clifford

Casting Assistant

Sheila Jaffe

Casting

Angela Peri

Casting

Patty Connolly

ADR Voice Casting

Aaron Kahl

Casting Associate

Jodi Purdy-Quinlan

Extras Casting Assistant

Chauency Reese

Payroll Accountant

Kathleen Keller

Production Coordinator

Jerry Dwyer Jr.

Extras Casting

Stefanie Swanson

Post Production Accountant

M. Ross-Michaels

Production Accountant

Erik Feig

Production Executive

Tyler Robinson

Production Assistant

Chelsea Jenney

Production Assistant

Herb Polack

Travel Coordinator

Josh Cronin

Production Assistant

Bradley Grenon

Production Assistant

John L. Richmond

Production Assistant

Christian Torti

Production Assistant

Devin McDonough

Production Secretary

Jennifer Driscoll

Production Secretary

Kylie Paul

Production Assistant

Tony Scelsi

Production Assistant

Joey Cassaro

Production Assistant

Mark Garrigus

Production Assistant

Robert Johnston

Second Assistant Accountant

Anthony Kanaley

Extras Casting

Abby Mulholland

Production Assistant

Clint Porte

Production Assistant

Delane Leahy

Production Assistant

Timothy DuBois

Additional Production Assistant

Kayla Cruz

Assistant Production Coordinator

Dan Wilson

Production exécutive

Louis G. Friedman

Production exécutive

Eric Johnson

Production exécutive

Long Qiuyun

Production exécutive

Nicholas Nesbitt

Production exécutive

John Logan Pierson

Production exécutive

Paul Tamasy

Production exécutive

Jon Romano

Production Executive

Alex Ginno

Production Executive

Lauren Downey

Production associée

Tobias A. Schliessler

Photographie

Dustin VonLossberg

Dolly Grip

Dylan Goss

Aerial Director of Photography

Jacques Jouffret

Cadrage

John Garrett

Cadrage

Jimmy E. Jensen

First Assistant Camera

Dino Parks

Second Unit Director of Photography

Karen Ballard

Still Photographer

Greg Wimer

First Assistant Camera

Andy DePung

First Assistant Camera

Coy Aune

Cadrage

Michael Nelson

Ultimate Arm Operator

Gabriel Fleming

Montage

Colby Parker, Jr.

Montage

Stefan Sonnenfeld

Digital Intermediate

Annie Johnson

Digital Intermediate

Jill Piwowar

First Assistant Editor

Piero Mura

Conception sonore

Randy K. Singer

Foley

Jason Ruder

Music Editor

Linda Yeaney

First Assistant Sound Editor

Mike Prestwood Smith

Sound Re-Recording Mixer

Sally Boldt

Music Editor

Ben Schor

Music Editor

Albert Gasser

Sound Effects Editor

Bruce Tanis

Sound Effects Editor

Gary A. Hecker

Foley

John Ross

Sound Re-Recording Mixer

Dror Mohar

Supervising Sound Editor

Paul Flinchbaugh

First Assistant Sound Editor

Michael J. Broomberg

Foley

David Raines

Sound Effects Editor

Michael Keller

Sound Re-Recording Mixer

Atticus Ross

Musique

Trent Reznor

Musique

Shane Hayes

Dialogue Editor

Michael B. Koff

Production Sound Mixer

Ronald R. Reiss

Décoration

Ashley L. Sykes

Art Department Assistant

Steve Cooper

Direction artistique

Kimmie Johnson

Art Department Coordinator

Theodore Suchecki

Construction Coordinator

Tom Duffield

Chef décorateur

Drew Guajardo

Assistant Property Master

Ed Borasch Jr.

Property Master

Dana Pacheco

Key Costumer

Kelsey Ettman

Assistant Costume Designer

Taryn Walsh

Set Costumer

David Fernandez

Key Costumer

April McCoy

Tailor

Virginia B. Johnson

Costumes

Cesha Ventre

Set Costumer

Howard Berger

Makeup Department Head

Johnny Villanueva

Maquillage

Elizabeth Clifford

Wardrobe Supervisor

Sherryn Smith

Prosthetic Makeup Artist

Jamie Kelman

Prosthetic Makeup Artist

Tami Lane

Key Makeup Artist

Rob Fitz

Maquillage

Julie LeShane

Prosthetic Makeup Artist

Brian Drewes

Visual Effects Producer

Lara Lom

Visual Effects Producer

Linda Luong

Visual Effects Producer

Alex Lemke

Supervision des effets visuels

Matt Kutcher

Special Effects Supervisor

Aaron Becker

VFX Supervisor

Harrison Marks

Visual Effects Producer

Jennifer Wang

Visual Effects Coordinator

Robert Nederhorst

Supervision des effets visuels

Stacey Badour

Visual Effects Coordinator

Sean Devereaux

Supervision des effets visuels

Jesse Goldberg

Gaffer

Shawn S. Ryder

Rigging Grip

Bob E. Krattiger

Gaffer

Wayne Marshall

Rigging Gaffer

Chris Ryerson

Rigging Grip

Chris Carnel

Stunts

Monique McKellop

Stunts

Matt Baker

Stunts

Christopher Leps

Stunts

Bobby Anderson

Stunts

Ryan Sangster

Stunts

Craig Baxley Jr.

Stunts

Joe Lambert

Stunts

Jeremy Gallant

Stunts

Kirstie Ennis

Stunts

Matt Berberi

Stunt Double

Matt Shadden

Stunt Double

Kionte Storey

Stunts

Glen Yrigoyen

Stunts

Peter Epstein

Stunts

Mike Dowling

Stunts

Chris Brewster

Stunts

Alina Andrei

Utility Stunts

Sean Graham

Stunts

Chris Palermo

Stunts

Kelly Phelan

Stunts

Bethany Levy

Stunts

Owen Holland

Stunts

Adam Hart

Stunts

Kage Yami

Stunts

Casey O'Neill

Coordination des cascades

Josh Fried

Stunts

Matt Leonard

Stunts

Jared S. Eddo

Stunts

Keith Couture

Stunts

Gregg Smrz

Stunts

Noelle Therese Mulligan

Stunts

Brent Fletcher

Stunts

Alex Chansky

Stunts

Matthew Taylor

Stunts

Korey Fackler

Stunts

Tom Elliott

Stunts

Matthew James Kutcher

Stunts

Brett Smrz

Stunts

Chuck 'Chaz' Hosack

Stunts

Casey Adams

Stunts

Louis Delavenne

Aerial Coordinator

Steven Spady

Visual Effects Editor

Don Libby

CG Supervisor

Debbie Pearl

Animal Coordinator

Ryan Brassington

Visual Effects Editor

Kate Boyer

Stunts

Erik Stabenau

Stunts

John C. Meier

Stunts

Nick Austin

Stand In

Chuck Slavin

Stand In

Ben Skorstad

Pilot

K.C. Roballo

Set Medic

Benjamin Zalusky

Set Production Assistant

Adrian M. Mompoint

Stand In

Alex L. Worman

Unit Publicist

Wendy Overly

Dialect Coach

Michael Peavey

Pilot

Billy Concha

Stand In

Greg Nicotero

Makeup Effects