Générique complet
Grand bonheur
CL
Charlotte Léo
Caroline
PG
Pierre Gérard
Philippe
Pierre Berriau
Paul
Nathalie Richard
Charly
CV
Christine Vouilloz
Nanou
Marilyne Canto
Judith
Lucas Belvaux
Luc
Olivier Cruveiller
Didier
Benoît Régent
Bernard
Éva Ionesco
Emma
László Szabó
Jean-Paul
Rosette
La soeur de Caroline
BB
Bernard Ballet
Georges
Philippe Fretun
Dédé
Laurence Côte
L'ex de Philippe
Philippe Morier-Genoud
Froidevaux
Orazio Massaro
L'italien volubile
JD
Jean-René Duveau
Le Rossellinien
SC
Sylvia Carissoli
Sylvie
Jean-Yves Chatelais
Olivier
PA
Philippe Arnaud
L'enseignant déambulateur
Arielle Dombasle
L'actrice
VS
Valérie Saradjian
La policière
MS
Michel Spinosa
L'animateur bilingue
Alain Bergala
Ravi Gadesh