Le mal par le mal

Gillian Zinser

Sarah Harris

Ryan Blakely

Bill

Aidan Devine

Gerald

Andrea Frankle

Jamie

Linda Thorson

Judy

Laura de Carteret

Sandra

Lydia Zadel

Cashier

Matt Keyes

Robert Lang

Mariah Inger

Teacher

Matt Bois

Mark

Brooklyn Lax

Lauren Harris

Jimmy Blais

Police Officer

Pierce Pope

Children's Choir

Tristan DuBois

Réalisation

Barbara Kymlicka

Scénario

Jean Bureau

Production exécutive, Production

Linda Berger

Casting

Jenny Lewis

Casting

Sara Kay

Casting

Ian Whitehead

Production

Kaleigh Kavanagh

Production associée

Kate Yablunovsky

Casting Associate

Daniel Villeneuve

Photographie

Benjamin Duffield

Montage

Michel B. Bordeleau

Supervising Sound Editor

Louise Tremblay

Musique

James Gelfand

Musique

Diandra Yoselevitz

Supervision musicale

Alain Clouâtre

Décoration

Lyne Chénier

Décoration

Jean Bécotte

Chef décorateur

Chanelle Ouellette

Maquillage

Anie Fisette

Costume Designer

Sabin Paradis

Key Hair Stylist

Melissa Purino

Key Makeup Artist

Jean-François Ferland

Supervision des effets visuels

Stéphane Lefebvre

Coordination des cascades

Helen Stranzl

Stunt Double

Nancy Bouchard

Stunt Double