Hôtel du commerce

Carla Hagen

Elisabeth Rousset

Richard Münch

Comte Hubert de Bréville

Gisela Uhlen

Comtesse de Bréville

Siegmar Schneider

Monsieur Carré-Lamadon

Petra Fahrnländer

Madame Carré-Lamadon

Hans Korte

Monsieur Loiseau

Elisabeth Goebel

Madame Loiseau

Klaus Schwarzkopf

Monsieur Cornudet

Karin Braun

Nurse Hélène

Angelika Hurwicz

Nurse Christine

Bruno Dallansky

Louis

Stanislav Ledinek

Tavernier

Katharina Brauren

Aubergiste

Hans Lietzau

Réalisation

Gerda Orlowski

Assistant réalisation

Guy de Maupassant

Theatre Play

Fritz Hochwälder

Adaptation

Hans Lietzau

Teleplay

Karl Peter Biltz

Production

Volker Messerschmidt

Production Manager

Frank Scharf

Production Director

Gerd Rosenbaum

Photographie

Emmerich Paal

Cadrage

Immo Rentz

Cadrage

Werner Schwanninger

Cadrage

Norbert Cuwojdzinski

Montage

Peter Zwetkoff

Musique

Harry Tietz

Sound

Jürgen Rose

Chef décorateur

Michael Girschek

Assistant Production Design

Jürgen Rose

Costumes

Michael Girschek

Assistant Costume Designer

Hans Hoppe

Video Assist Operator