Générique complet
Le Destin
نور الشريف
Averroes/Ibn Rushd
Hani Salama
Abdallah
Rogena
Salma
ليلى علوي
Manuella/Gypsy Woman
Mahmoud Hemida
Al Mansour, The Caliph
Safia ElEmary
Averroes' Wife/Ibn Rushd's wife
Mohamed Mounir
Marwan/Poet
Khaled El Nabawy
Nasser, The Crown Prince
سيف عبد الرحمن
Caliph's Brother
عبدالله محمود
Borhan
Ahmed Fouad Selim
Cheikh Riad
Faris Rahoma
Youssef
Ahmed Mokhtar
Badr
Sherifa Maher
Manuella's Mother
Fayeq Azab
Al-Razi
سناء يونس
Assailant's mother
Mohamed Ragab
Assailant
حسن العدل
Jafar
Ahmed Sami Abdallah
Maher Selim
Ahmed Hegazi
Magdy Idris
Emir of the Sect
محمد ملص
Assailant's Father
Hanaa Nassor
جهاد سعد
Engy Abaza
Sarah
Ameer Al Assemi
Saad, Assailant's brother
Réalisation
Youssef Chahine
Réalisation
Khaled Youssef
Co-Director
Emad El Bahat
Assistant réalisation
Iman Haddad
Assistant réalisation
Nadia Kamel
Assistant réalisation
Scénario
Production
Hesham Soliman
Production Director
Gaby Khoury
Production exécutive
Humbert Balsan
Production
Gabriel Khoury
Production
Michèle Grimaud Othnin-Girard
Production Manager
Hisham Soliman
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Kamal Al Taweel
Musique
Yahya Al Muji
Musique
Benoît Biral
Sound
Emmanuel Croset
Mixage
Annette Dutertre
Sound
Dominique Hennequin
Sound
Gasser Khorshid
Sound Engineer
Décors
Costumes et maquillage
Nahed Nasrallah
Costumes
Franck Berteau
Coiffure
Evelyne Byot
Key Makeup Artist
Mohsen Fahmy
Maquillage
Monia Fath El Bab
Costumes
Dina Saad
Costumes
