Générique complet
Cinq hommes d'Edo
阪東妻三郎
Banzuin Chobei
市川右太衛門
Jurozaemon Mizuno
山田五十鈴
Okane, Chobei's wife
高田浩吉
Takamisawa
Masao Mishima
Tonosuke Kondo
阿部九洲男
Yume no Ichirobei
鮎
鮎川十糸子
Katsu, town geisha
八坂
八代目 坂東三津五郎
KG
Kawarasaki Gonzaburo
Mizuki Ayame
花柳小菊
Oiran Komurasaki
市川小太夫
Matsudaira Izu-no-kami
JK
Joji Kaida
Naruse (Shogun's envoy)
GK
Gonjurô Kawarazaki
三井弘次
Kodaira
永
永田光男
Dejiri Seibei
大友柳太朗
KM
Kazunari Motomatsu
Itarō Segare
進藤英太郎
Gonhei
山
山路義人
Tsunaemon Watanabe
山
山本礼三郎
Hikozaemon Okubo
高峰三枝子
Okinu
若
若杉曜子
Servant Ohatsu
月形龍之介
Sogoro
高橋貞二
Shirai
草
草島競子
Nakai
SO
Saeko Ozuki
Daughter Myohime
長門裕之
