Générique complet
Détective Conan : Le Pire cauchemar
Minami Takayama
Conan Edogawa (voice)
Kappei Yamaguchi
Shinichi Kudo (voice)
Wakana Yamazaki
Ran Mouri (voice)
Rikiya Koyama
Kogoro Mouri (voice)
Megumi Hayashibara
Ai Haibara (voice)
岩居由希子
Ayumi Yoshida (voice)
Ikue Ôtani
Mitsuhiko Tsuburaya (voice)
Wataru Takagi
Genta Kojima (voice)
Tōru Furuya
Rei Furuya (voice)
天海祐希
Curaçao (voice)
堀之紀
Gin (voice)
Fumihiko Tachiki
Vodka (voice)
Mami Koyama
Vermouth (voice)
Kikuko Inoue
Chianti (voice)
Kenichi Ogata
Hiroshi Agasa (voice)
一城みゆ希
Jodie Starling (voice)
池田秀一
Shuichi Akai (voice)
Nobuo Tobita
Yuya Kazami (voice)
Kotono Mitsuishi
Reina Mizunashi (voice)
Takaya Hashi
James Black (voice)
Chafurin
Juzo Megure (voice)
湯屋敦子
Miwako Sato (voice)
千葉一伸
Kazunobu Chiba (voice)
梁田清之
Andre Camel (voice)
榎本充希子
Azusa Enomoto (voice)
Naoko Matsui
Sonoko Suzuki (voice)
Réalisation
Scénario
Production
大田圭二
Production exécutive
原万里菜
Other
宇高大介
Production Assistant
岡田悠平
Production Assistant
楮畑真希
Production Assistant
坪川淳史
Production Assistant
諏訪道彦
Production, Development Manager
近藤秀峰
Production
石山桂一
Production
신국진
Art Department Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
山田香織
Sound Effects
大野克夫
Musique
松本孝弘
Theme Song Performance
浦上慶子
Sound Director
横山亜紀
Sound Effects
横山正和
Sound Effects
浦上靖之
Sound Director
藁科知之
Music Coordinator
山縣和将
Music Coordinator
Décors
Sebastien Pons
Background Designer
Pham Quy
Background Designer
Vu Hung
Background Designer
工藤隆光
Additional Storyboarding
Effets visuels
佐藤浩一
Key Animation
八木愛美
Animation
菅井嘉浩
Key Animation
早川淳一
Key Animation
安西俊之
Key Animation
石上ひろ美
Key Animation
Yasuhide Maruyama
Key Animation
とみながまり
Key Animation
Hiroyuki Horiuchi
Key Animation, Animation Director
梅本賢一
Key Animation
本吉晃子
Key Animation
津熊健徳
Key Animation
宍戸久美子
Animation Director, Key Animation
宮井加奈
Key Animation
青野厚司
Key Animation
和田佳純
Key Animation
井元愛夕
Key Animation
新谷憲
Key Animation
児玉健二
Key Animation
一川孝久
Key Animation
山中純子
Key Animation
大原淳
Key Animation
小美戸幸代
Key Animation
河原久美子
Key Animation
後藤依子
Key Animation
米本奈苗
Key Animation
岩佐裕子
Animation Director, Key Animation
広中千恵美
Animation Director, Key Animation
田中彩
Key Animation
飯田清貴
Key Animation
松坂定俊
Key Animation
岩井伸之
Animation Director, Key Animation
静野孔文
Key Animation
吉見京子
Key Animation
薄谷栄之
Key Animation
鈴木春香
Key Animation
加野晃
Key Animation
鍋島修
Key Animation
山本泰一郎
Key Animation
下地聡子
Key Animation
김재현
Key Animation
渡部弘子
Key Animation
高橋成之
Animation Director, Key Animation
亀垣一
Key Animation
本橋秀之
Key Animation
堀江由美
Key Animation
増田信博
Key Animation
長谷川早紀
Key Animation
鳥居愛緒
Key Animation
敷島博英
Key Animation
小坂知
Key Animation
早川加寿子
Key Animation
青山剛昌
Key Animation
田川裕子
Key Animation
野武洋行
Animation Director, Key Animation
清水義治
Animation Director, Key Animation
北村友幸
Key Animation
佐々木恵子
Key Animation
鈴木理沙
Key Animation
鈴木和音
Key Animation
福永智子
Key Animation
中澤勇一
Key Animation
水村良男
Key Animation
森久司
Key Animation
川添政和
Key Animation
中尾友治
Key Animation
金井次朗
Key Animation
水野悦明
Key Animation
安藤義信
Key Animation
中島里恵
Key Animation
川口隆
Key Animation
山下将仁
Key Animation
福士直也
3D Artist
石井雄一
3D Artist
川津雄暉
3D Artist
澤畑有香
3D Artist
星和花
3D Artist
長谷川麻美
3D Artist
小岩寛満
CGI Director
松倉大樹
CGI Director
中尾総子
Color Designer
須藤昌朋
Supervising Animation Director, Character Designer