Générique complet
NAGISA なぎさ
松田まどか
Nagisa Nishinomiya
稲坂亜里沙
Mami Kuwashima
吉木誉絵
Noriko Sugita
佐々木和徳
Hiroshi Takewaki
片桐夕子
Masako Nishimiya
芦川よしみ
Sumiko Kuwajima
佳那晃子
Tamie Sugita
Toshie Negishi
Yoshioka's Aunt
松本智代美
Ryuko Yoshioka
つまみ枝豆
Ryosuke Sugita
石丸謙二郎
Munenori Takewaki
Akira Emoto
Priest Shinto
深水三章
Mistake
永吉祐介
Kazuo
鏑木貴仁
Noboru
渡部祐希
Asara
島村勝
Tatsuya
石沢徹
Yoshioka's Uncle
信永隆文
Private Tutor
川上史津子
Hairdresser
出光元
Electronics Store Owner
松山鷹志
土平ドンペイ
Shinichi Hoashi
Dekoboko Ichiban
Dekoboko Niban
Yuji Matsui
Takeda Ren
Yumiko Nakamoto
Naoshi Matsuzawa
Toyoichi Nogawa
中村英児
Takashi Michisuga
Issei Fujisawa
Yuki Kayama
Yumiko Hirai
Naomi Makoto
Hiromi Ide
Takao Sugiura
加山雄三
Réalisation
小沼勝
Réalisation
Jun Sugiyama
Assistant réalisation
Miho Iizuka
Script Supervisor
末永賢
Assistant réalisation
野尻克己
Assistant réalisation
Kimihiro Shima
Other
Scénario
Production
半沢浩
Production exécutive
Shûichi Yokota
Production
黛威久
Production Manager
Minoru Ueki
Development Producer
Akiko Kubota
Casting
Yoshida Itaru
Production Coordinator, Publicist
Naoko Kano
Production Accountant
Naoyuki Hayashi
Production Director
Yoshihiro Okamura
Production Supervisor
Takuma Takino
Production Supervisor
Image
Haruhi Taguchi
Photographie
釘宮慎治
Assistant Camera
Yasuhiro Shimizu
Assistant Camera
Miki Nakaoka
Still Photographer
Yoshie Shikano
Still Photographer
Montage
矢船陽介
Montage
山下健治
Assistant Editor
Yasuko Moji
Negative Cutter
Yoshimichi Nagase
Color Timer
Hajime Aramaki
Assistant Editor
Kikuko Fukasawa
Assistant Editor
Son et musique
菊地進平
Sound Recordist
岩丸恒
Sound Assistant
深田晃
Vocals
橋本正明
Sound Effects
Makoto Fukuda
Recording Supervision
遠藤浩二
Musique
Décors
Kazushige Iwamoto
Direction artistique
及川幸恵
Decorator
佐藤希
Props
Taro Manabe
Title Designer
Costumes et maquillage
Lumière
矢部 一男
Lighting Director
Toshiyuki Fukagawa
Lighting Technician
Takeo Hashimoto
Lighting Technician
Hirohiro Matsuyama
Lighting Technician