Zvonící meče

Josef Somr

král

Kateřina Březinová

Alexandra

Viktor Preiss

Otón

Bořivoj Navrátil

Gaston

Vilém Udatný

Valentin

Marek Libert

Petr

Jan Čenský

Kryštof

Blažena Holišová

Maruna

Jitka Schneiderová

Helena

Zdeňka Žádníková Volencová

Agnes

Jiří Strach

Alík

Jaroslava Obermaierová

chůva

Radek Žák

Lambert

Jiří Pomeje

Hugo

Martin Štěpánek

Vilém, hrabě ze Salmu

Miroslav Sobota

Réalisation

Michaela Kunešová

Assistant réalisation

Jarmila Fulínová

1er assistant réalisation

Lajana Uldrichová

Script Supervisor

Michaela Černá

Scénario

Arnošt Doležel

Production Manager

Vladimír Dousek

Cadrage

Jiří Myslík

Cadrage

Peter Beňa

Photographie

Jiří Šebelka

Montage

Jiří Kohout

Montage

Václav Zahradník

Musique

Václav Hála

Sound

David Pražák

Sound

Milan Jílek

Sound

Milan Starý

Set Designer

Libuše Pražáková

Costumes

Igor Krištof

Fight Choreographer

Jiří Bednář

Dramaturgy