La Sirène mutante

Rufus Sewell

Angus

Carla Gugino

Lily

Jim Piddock

Captain Dunn

Reno Wilson

Bailey

Mark Aiken

Gifford

Fintan McKeown

Skelly

Aubrey Morris

Mr. Woolrich

Gil Bellows

Miles

Rya Kihlstedt

Mermaid

Hannah Sim

Queen of the Lair

Jon Sklaroff

Russian Eddie

David Nott

Cook

Dan Hildebrand

Christian

Preston Maybank

Navy Captain

Brian Sieve

Officer Dixon

Matthew Roseman

Officer Jenkins (as Matt Roseman)

Isabella Gutierrez

Miranda

Gabriel Gutierrez

Young O'Donnell

Sebastian Gutierrez

Réalisation

Samantha C. Kirkeby

Script Supervisor

Sebastian Gutierrez

Scénario

Lou Arkoff

Production

Colleen Camp

Production

Dan J. Birnbaum

Production

Steve Ecclesine

Direction de production

Samuel Z. Arkoff

Production exécutive

Buddy Epstein

Production exécutive

Stan Winston

Production

Ed Mitchell

Casting

Bruce H. Newberg

Casting

Georgianne Walken

Casting

Robert Gluck

Location Manager

Sheila Jaffe

Casting

Shari Steinberg

Casting Associate

Lynn M. van Kuilenburg

Location Manager

Gary Katsuya Ushino

First Assistant Camera

Chuck Zlotnick

Still Photographer

Mary Funsten

First Assistant Camera

Bruce Swift

Key Grip

Darryl Wilson

Dolly Grip

Thomas L. Callaway

Photographie

Daniel T. Cahn

Montage

Chad Mochrie

Assistant Editor

Mark Hartzell

Assistant Editor

Jonathan Golodner

Sound Effects Editor

Dino A. Moriana

Music Editor

Kami Asgar

Supervising Sound Editor

James M. McCann

Boom Operator

Tim Tuchrello

First Assistant Sound Editor

Mark Larry

Sound Effects Editor

David Reynolds

Musique

Bob Arons

Sound Effects Editor

Pamela Kahn

Foley

Betty Berberian

Décoration

Mark 'Crash' McCreery

Conceptual Design

Steven P. Duchscherer

Property Master

Jerry Fleming

Chef décorateur

Wayne Springfield

Construction Coordinator

Peter Borck

Direction artistique

Christina Ann Wilson

Assistant Art Director

Barbara Cantu

Key Hair Stylist

Hayley Stuppel

Key Costumer, Set Costumer

Julia Schklair

Costumes

Myke Michaels

Makeup Department Head

Richard Wetzel

Key Makeup Artist

Mandi Line

Assistant Costume Designer

Stephanie Coffey

Maquillage

Andy Schoneberg

Special Effects Supervisor

Dan Schmit

Supervision des effets visuels

Shane Mahan

Special Effects Supervisor

D.R. Curtis

Lighting Technician

Amy C. Halpern

Gaffer

Casey Ellison

Lighting Technician

Joanna Shelmidine

Stunts

Michael McDuffee

Transportation Coordinator

Lance DeSpain

Scenic Artist