Générique complet
No gazaran
SA
Sebastien Absolu
Self
OA
Olivier Alers
Self
Delphine Batho
Self
MB
Muriel Bodin
Self
José Bové
Self
TI
Thierry Bruyère-Isnard
Self
SB
Sonik Bugoslaw
Self
SB
Sandrine Bélier
Self
AB
Andrezj Bütikofer
Self
AC
Adouard Chaulet
Self
CD
Corinne Morel Darleux
Self
AD
Alain Daroux
Self
BD
Bertrand Demont
Self
BE
Bas Eickhout
Self
SF
Serge Fortier
Self
Réalisation
Scénario
Production
Image
FB
Frédérik Bernier
Camera Technician
GK
Gejo Klos
Camera Technician
DB
Doris Buttignol
Photographie
SV
Stoil Vatev
Photographie
SS
Samuel Sagon
Photographie
CM
Carole Menduni
Photographie, Cadrage
DB
Doris Buttignol
Cadrage
TK
Thorsten Künish
Photographie
Montage
Son et musique
AW
Adam Wolny
Recording Supervision, Mixage
MQ
Mathieu Quillet
Conception sonore
CM
Carole Menduni
Conception sonore
DB
Doris Buttignol
Conception sonore