Générique complet
The Mouse and His Child
Peter Ustinov
Manny the Rat (voice)
Cloris Leachman
Euterpe (voice)
Sally Kellerman
The Seal (voice)
Andy Devine
The Frog (voice)
Alan Barzman
The Mouse (voice)
Marcy Swenson
The Mouse Child (voice)
John Carradine
The Tramp (voice)
Neville Brand
Iggy (voice)
Regis Cordic
The Clock (voice)
Joan Gerber
The Elephant (voice)
Bob Holt
Muskrat (voice)
Mel Leven
Ralphie (voice)
Maitzi Morgan
Teller / Starling (voice)
Frank Nelson
Crow #1 (voice)
Cliff Norton
Crow #2 (voice)
Cliff Osmond
C. Serpentina (voice)
Iris Rainer
Paper People / Starling (voice)
Robert Ridgely
Jack-in-the-Box (voice)
Charles Woolf
Bluejay / Paper People (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Walt deFaria
Production
Judy Kauffman
Producer's Assistant
Alex Lucas
Production associée
Mark L. Rosen
Production
辻信太郎
Production exécutive
Don Coorough
Production Assistant
Mike Kubina
Production Assistant
Warren Lockhart
Production exécutive
Donna Evans
Production Coordinator
Amy Kenney
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Décors
Vincent Davis
Chef décorateur
Sam Kirson
Chef décorateur
Robert Mitchell
Chef décorateur
Alan Shean
Chef décorateur
David McMacken
Direction artistique
Effets visuels
Irv Anderson
Animation
Ruben Apodaca
Animation
O.B. Barkley
Animation
Dave Brain
Animation
Bob Bransford
Animation
Jim Brummett
Animation
Barrington Bunce
Animation
Brad Case
Animation
Joan Case
Animation
Corny Cole
Animation
Phil Cummings
Animation
Retta Davidson
Animation
Vincent Davis
Animation, Character Designer
Judy Drake
Animation
Malcolm Draper
Animation
Jim Duffy
Animation
Edward Faigin
Animation
Brad Frost
Animation
John Gibbs
Animation
Lu Guarnier
Animation
Auguste Haboush
Animation
Renee Holt
Animation
John Howley
Animation
Jay Jacoby
Animation
Les Kaluza
Animation
Tad Kimura
Animation
Sammie Lanham
Animation
Teresa Loewy
Animation
John G. Marshall
Animation
Gary Mooney
Animation
Russ Mooney
Animation
Ron Myrick
Animation
Willis Pyle
Animation
Gerald Ray
Animation
Bill Reed
Animation
Mike Sanger
Animation
Grace Stanzell
Animation
Charles Swenson
Animation
Robert Taylor
Animation
Barry Temple
Animation
Richard Trueblood
Animation
James T. Walker
Animation
Neal Warner
Animation
Fred Wolf
Animation
Bob Zamboni
Animation
Mark Kausler
Animation
Micki Zurcher
Animation Manager
Milton Gray
Animation
Bill Wolf
Animation
Bud Luckey
Animation
Joanne McPherson
Character Designer