Générique complet
Tout au long de la nuit
Patrick McGoohan
Johnny Cousin
Keith Michell
Cass Michaels
Betsy Blair
Emily
Paul Harris
Aurelius Rex
Marti Stevens
Delia Lane
Richard Attenborough
Rod Hamilton
Bernard Braden
Lou Berger
Harry Towb
Phales
MV
María Velasco
Benny
Dave Brubeck
Himself - Piano
Charles Mingus
Himself - Bass
BC
Bert Courtley
Himself - Trumpet
KC
Keith Christie
Himself - Trombone
RD
Ray Dempsey
Himself - Guitar
John Dankworth
Himself
Jennifer White
Girl (uncredited)
Carol White
Lucille (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
DH
Diana Hawkins
Publicist
Michael Relph
Production
BR
Bob Roberts
Production exécutive
Basil Dearden
Coproduction