Générique complet
Autos Portraits
Réalisation
Scénario
Production
Julie Roy
Production
RC
René Chénier
Production exécutive
ML
Michèle Labelle
Production Coordinator
DR
Diane Régimbald
Administration
Montage
MP
Michel Pelland
Montage
GF
Guillaume Fortin
Montage
PP
Pierre Plouffe
Colorist
SV
Serge Verreault
Online Editor
Son et musique
JG
Jean-Philippe Goncalves
Musique
Olivier Calvert
Conception sonore
AE
Audrey Emery
Vocals
LW
Lise Wedlock
Foley
GM
Geoffrey Mitchell
Sound Recordist