Générique complet
Cemetery Junction
Christian Cooke
Frederick "Freddie" Taylor
Tom Hughes
Bruce Pearson
Jack Doolan
Snork
Felicity Jones
Julie Kendrick
Ralph Fiennes
Mr. Kendrick
Ricky Gervais
Len Taylor
Emily Watson
Mrs. Kendrick
Matthew Goode
Mike Ramsay
Anne Reid
Freddie's Gran
Steve Speirs
Sgt. Wyn Davies
Julia Davis
Mrs. Taylor
Francis Magee
Mr. Pearson
Burn Gorman
Renwick
David Earl
Brian
Bryony Hannah
Louise
Matthew Holness
Band Leader
Michael Jibson
Cliff
Albert Welling
Mr. Waring
Katy Murphy
Mrs. Waring
Ben Willbond
Martin
Bev Willis
Jack Bentley
Stephen Merchant
Dougie Boden
Andrew Brooke
Husband in Bar
Madeleine Dunbar
Wife in Bar
Julie T. Wallace
Dignified Woman
James Bye
Tough Guy in Club
Rosemary Annabella
Bruce's Dance Partner
Karl Pilkington
Toupee Man
Réalisation
Scénario
Production
Leo Davis
Casting
Lissy Holm
Casting
Stephen Merchant
Production exécutive
Charlie Hanson
Production
Ricky Gervais
Production exécutive
Sue Baden-Powell
Production
Image
Montage
Son et musique
Peter Burgis
Foley Artist
Andrew Caller
Sound Re-Recording Mixer
Sandy Buchanan
ADR Recordist
Jeremy Child
Foley Editor
John Cochrane
Dialogue Editor
Ed Colyer
Foley Mixer
Andie Derrick
Foley Artist
Brendan Nicholson
Sound Re-Recording Mixer
Philip Young
ADR Recordist
Liz Gallacher
Supervision musicale
Tim Atack
Musique
Décors
Anna Higginson
Chef décorateur
Andy Grogan
Décoration
Adam Marshall
Direction artistique
David Hindle
Direction artistique
Tony Roche
Standby Painter
