Générique complet
Hors de Portée
Steven Seagal
William Lansing
Ida Nowakowska
Irena Morawska
Agnieszka Wagner
Kasia Lato
Krzysztof Pieczyński
Ibo
Robbie Gee
Lewis Morton
Murat Yılmaz
Azimi
Matt Schulze
Faisal
Nick Brimble
Mister Elgin
Shawn Lawrence
Agent Shephard
Hanna Dunowska
Rosie
Jan Janga-Tomaszewski
Uncle Pawel
Cláudia Castelli
Petra (as Klaudia Jakacka)
Jacek Samojłowicz
Polish Customs
Maria Maj
Mrs. Donata
Bogdan Szczesiak
Russian Consul
Claudia Castel
Petra
Frank Hildebrandt
Postmaster
Jan Plazalski
Nikki
Katarzyna Walter
Madame Konya
Anna Wendzikowska
Soraya
Paweł Szczesny
Wladek Machowski
Katarzyna Łaska
UNA Clerk
Witold Wieliński
Weiss
Marek Sołek
Turkey Gangster (uncredited)
Réalisation
梁普智
Réalisation
Franklin A. Vallette
1er assistant réalisation
Marek Brodzki
Second Assistant Director
Scénario
Production
Steven Seagal
Production exécutive
Erik Anderson
Coproduction
Binh Dang
Production associée
George Edde
Production
Adam Greenman
Production exécutive
Frank Hildebrand
Production
James A. Holt
Production
Andrew Stevens
Production exécutive
Jacek Samojłowicz
Production exécutive
Elie Samaha
Production
Jeanna Polley
Production
Kazimierz Kajetan Kowalski
Production exécutive
Jerzy Gudejko
Casting
Image
Montage
Son et musique
Samir Fočo
Sound Re-Recording Mixer, Supervising Sound Editor
Colette D. Dahanne
Sound Re-Recording Mixer
Paweł Łuczyc-Wyhowski
Mixage
Zeljko Lopicic-Lepierre
Conception sonore
Alex Heffes
Musique
Jeremy Adamson
Sound Editor
Peter Crooks
Sound Editor
