Générique complet
Dom zły
Arkadiusz Jakubik
Edward Środoń
Marian Dziędziel
Zdzisław Dziabas
Bartłomiej Topa
Mróz
Katarzyna Cynke
Maria Lisowska / Grażyna Środoniowa
Robert Wabich
Lisowski
Robert Więckiewicz
Prokurator Tomala
Krzysztof Czeczot
Banaś
Eryk Lubos
Petrycki
Lech Dyblik
Zajdel
Marcin Juchniewicz
Woznak
Bartosz Żukowski
Hawryluk
Grzegorz Wojdon
Sierżant Jasiak
Sławomir Orzechowski
Zięba
Anna Grzeszczak
Pani Pokrywkowa
Kinga Preis
Bożena Dziabasowa
Krzysztof Domaszczynski
Pokrywka Junior
Piotr Głowacki
Janusz Dziabas
Mariusz Jakus
Priest
Michał Gadomski
Jasiek Blacharz
Jerzy Rogalski
Veterinary Mundek
Dorota Piasecka
Mrs. Madecka
Pawel Miskowiec
Madecki
Franek Kowalowski
Czech journalist
Zbigniew Paterak
Train conductor
Maciej A. Maciejewski
Man with moustache
Przemysław Witowski
Zieba's driver
Jan Jakubik
Young Srodon
Jan Jakubik
Sales woman
Réalisation
Scénario
Production
Magdalena Szwarcbart
Casting
Piotr Reisch
Coproduction
Dariusz Pietrykowski
Production, Production exécutive
Anna Iwaszkiewicz
Production, Production exécutive
Image
Janusz Dybowski
Cadrage, Steadicam Operator
Piotr Sobociński Jr.
Cadrage
Krzysztof Wiktor
Still Photographer
Krzysztof Ptak
Photographie
Montage
Son et musique
James Shannon
Dolby Consultant
Michał Krzyszkowski
Foley
Jacek Hamela
Supervising Sound Editor
Mikołaj Trzaska
Musique
Décors
Costumes et maquillage
Karolina Kordas
Maquillage
Ewa Drobiec
Maquillage
Dominika Dylewska
Maquillage
Katarzyna Lewińska
Costumes
Eliza Mileniuk
Costume Supervisor
