Générique complet
Cat Chaser
Peter Weller
George Moran
Kelly McGillis
Mary DeBoya
Charles Durning
Jiggs Scully
Frederic Forrest
Nolen Tyner
Tomas Milian
Andres DeBoya
Juan Fernández
Rafi
Kelly Jo Minter
Loret
Phil Leeds
Jerry Shea
Tony Bolano
Corky
Adrianne Sachs
Anita DeBoya
Roberto Escobar
Mario Prado
Millie Ruperto
Lucie Palma
Vivian Addison
Maid Lula
Brooke Becker
Philly
Fara Schiller
Marilyn
Guido Inguanzo
Cab Driver
Pedro Telémaco
Clerk
Carlos Ruiz
Waiter
Rosita Sustache
Older Woman
Teresa Maria Rojas
Altagracia
Victor Rivers
Emelio Mendoza
Alexis Arguello
Pepe Mendoza
Michael Weller
Policeman
Bilal H. El-Amin
Doorman
Pedro J. Pelaez
Bell Boy
Joseph Parisi
Bartender
Mary-Robin Redd
Felicia
Reni Santoni
Narrator (voice) (uncredited)
Sherrie Rose
Waitress (uncredited)
Anthony Correa
Ralph (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Peter S. Davis
Production
Josi W. Konski
Production exécutive
Guy Collins
Production exécutive
Mari Provenzano
Production associée
William N. Panzer
Production
Image
Montage
Son et musique
Charles R. Beith Jr.
Sound Editor
Dave McMoyler
Sound Editor
G. Michael Graham
Sound Editor
Grover B. Helsley
Sound Re-Recording Mixer
Doug E. Turner
Sound Re-Recording Mixer
John Wilkinson
Sound Re-Recording Mixer
Dan Hegeman
Sound Editor
Joe Melody
Supervising Sound Editor
Dino DiMuro
Sound Editor
Alyson Dee Moore
Foley Artist
Patricia Nedd
Foley Artist
Mark Witzen
Boom Operator
Karla Caldwell
ADR Editor
Chick Corea
Musique
