Générique complet
The Smurfic Games
Michael Bell
Handy Smurf / Lazy Smurf / Argus (voice)
Lucille Bliss
Smurfette (voice)
William Callaway
Clumsy Smurf / Painter Smurf / Dragon (voice) (as Bill Callaway)
Hamilton Camp
Greedy Smurf / Harmony Smurf (voice)
Julie McWhirter
Baby Smurf (voice)
June Foray
Jokey Smurf (voice)
Alan Oppenheimer
Vanity Smurf (voice)
Frank Welker
Hefty Smurf / Poet Smurf / Smurfberry Bird (voice)
Paul Winchell
Gargamel (voice)
