Générique complet
Le vainqueur de l'espace
Rik Van Nutter
Ray Peterson (IZ41)
Gabriella Farinon
Lucy (Y13)
DM
David Montresor
George the Commander
Archie Savage
Al (X15)
AD
Alain Dijon
Archie (Y16)
Franco Fantasia
Sullivan
JP
Joe Pollini
King 116
DM
David Maran
Davis
JN
José Néstor
Venus Commander
Anita Todesco
Venus Control
Aldo Pini
Jacson
