The Other Side of the Ledger: An Indian View of the Hudson's Bay Company

George Manuel

Narrator

Willie Dunn

Réalisation

Martin Defalco

Réalisation

George Pearson

Production exécutive

Jean-Pierre Lachapelle

Photographie

David Wilson

Montage

Jean-Guy Normandin

Sound

Michel Descombes

Sound Re-Recording Mixer

John Knight

Sound Editor