Ambulance B

Dania Ramirez

Camilla

Kristopher Turner

Gerry

Joris Jarsky

Austin

Adam Butcher

Dermot

Helena Marie

Sarah

Graham Abbey

Spencer

Jefferson Brown

Bryan Tadman

Mark Slacke

Kyle

Ellen David

Bryan's Supervisor

Peter Michael Dillon

Detective

Jason Cavalier

Club Promoter

Joël Côté

Tim

Owain Thomas

Police Officer

Edward Wong

Asian Corner Store Clerk

Lisa McCormack

ER Nurse

James Harrington

Chad

Kim Tyo

Spencer's Date

Christina Correll

Station Nurse

Marc Primeau

Orderly (Uncredited)

Philippe Gagnon

Réalisation

Alix Croquet

Second Assistant Director

Shanna Roberts Salée

Third Assistant Director

Christian Simard

1er assistant réalisation

Rick Cranford

Script Coordinator

Caroline Morissette

Script Supervisor

Doug Barber

Scénario

James Taylor Phillips

Scénario

Kate Yablunovsky

Casting Associate

Jean Bureau

Production exécutive

Kaleigh Kavanagh

Production associée

Ian Whitehead

Production

Sara Kay

Casting

Jenny Lewis

Casting

Jean Bécotte

Production Designer

Simon-Pier Bélanger

Production Manager

Benjamin Sales

Unit Manager

Jean-François Rioux

Assistant Unit Manager

Carly Granovsky

Casting Assistant

Linda Berger

Casting

Bruno Rosato

Casting

Morgyn Johnston

Casting Associate

Isabelle Nadeau

Post Production Coordinator

Valérie Menguy

Assistant Location Manager

Pierre Mongrain

Location Manager

Tristan Blach-Laflèche

Additional Production Assistant

Sébastien Courteau

Additional Production Assistant

Elizabeth Morel

Additional Production Assistant

Olivia Nikolayenko

Production Assistant

Joannie Olivier

Additional Production Assistant

Johanne Paquin

Production Secretary

Stéphanie Pineault

Additional Production Assistant

Francois Ricard-Sheard

Additional Production Assistant

Helene St-Denis

Production Coordinator

Desmond Kennedy

Production Accountant

Daniel Villeneuve

Photographie

Philippe Bossé

Still Photographer

Marc Brault

Grip

Alexandre Bussière

Steadicam Operator

Joost Clerinx

Best Boy Grip

Patrice Lapointe

Still Photographer

Steven McMahon

Additional Grip

Lucas Bazzarelli

Additional Grip

Isabelle Pépin

Second Assistant Camera

Christian Picone

Additional Grip

Christian Sauvageau

Grip

Jean-François Sauvageau

Key Grip

Carlo Secchiaroli

Additional Grip

Jocelyn Simard

First Assistant Camera

Benjamin Duffield

Montage

Martine Rousseau

Online Editor

Brigitte Daigneault

Colorist

Marc Ouellette

Musique

Luc St. Pierre

Musique

Daniel Bisson

Foley Recordist

Michel B. Bordeleau

Supervising Sound Editor, Sound Effects Editor

Fred Brennan

ADR Supervisor

Paul Timothy Carden

ADR Supervisor

Martin Cazes

Sound Supervisor

Jérôme Décarie

Foley Artist

Natalie Fleurant

ADR Editor

Samuel Gagnon-Thibodeau

Assistant Sound Editor

Raymond Legault

Sound Effects Editor

Matthew McKenzie

ADR Recordist

Mireille Morin

Dialogue Editor

Chris Navarro

ADR Mixer

Patrick Rioux

ADR Recordist

Aurélien Salvy

Mixage

Antoine Viot

Boom Operator

Diandra Yoselevitz

Supervision musicale

Lyne Chénier

Decorator

Alain Clouâtre

Decorator

Isabelle Létourneau

Art Department Coordinator

Anne-Lore Vinals

Art Department Assistant

Stéphane Connolly

Property Buyer, Property Master

Anie Fisette

Costume Designer

Gaétan Landry

Hairdresser

Chanelle Ouellette

Maquillage

Sabin Paradis

Key Hair Stylist

Melissa Purino

Key Makeup Artist

Marie-Eve Journeault

Seamstress

Ève Léveillé

Key Dresser

Julie Normandin

Dresser

Marianne Roy

Extras Dresser

Jean-François Ferland

Visual Effects Producer

Pepe Orozco

Digital Compositor

Andris Pakalns

Compositing Supervisor

Olivier Péloquin

Supervision des effets visuels

Alex Amyot

Gaffer

Nicolas Bouliane

Best Boy Lighting Technician

Jean-Martin Landry

Lighting Technician

Maxime Cloutier

Additional Lighting Technician

Pierre Daudelin

Additional Lighting Technician

Stephen Goyens

Additional Lighting Technician

Charles Peloquin

Additional Lighting Technician

Charles Proulx

Lighting Technician

Nicole Harvey

Post Production Supervisor

Mike Chute

Coordination des cascades

Stéphane Lefebvre

Stunt Double, Coordination des cascades

Thomas Liccioni

Stunt Double

David Rigby

Stunts

Gainaële Royer

Stunt Double

Anatoly Zinoviev

Stunts

Réal Saulnier

Generator Operator

Josianne Bottari

Post Production Assistant

Mireille Houde

Unit Publicist

Louis-Charles Sarrazin

Set Runner

Basia Jasinski

Stand In