La Tour sombre

Idris Elba

Roland Deschain

Matthew McConaughey

Walter O’Dim

Tom Taylor

Jake Chambers

수현

Arra Champignon

Fran Kranz

Pimli Prentiss

Abbey Lee

Tirana

Jackie Earle Haley

Richard Sayre

Katheryn Winnick

Laurie Chambers

Dennis Haysbert

Steven Deschain

Michael Barbieri

Timmy

José Zúñiga

Dr. Hotchkiss

Alex McGregor

Susan Delgado

Nicholas Hamilton

Lucas Hanson

Nicholas Pauling

Lon

Eva Kaminsky

Jill

Robbie McLean

Toby

Matthew Thomson

Jonah

Karl Thaning

Elmer Chambers

Lemogang Tsipa

Phedon

Robert Whitehead

Cantab

Leeanda Reddy

Dr. Weizak

Kenneth Fok

Johnny

Charlize Churcher

Pretty Girl

Ben Gavin

Soldier

Sara Cicilian

Drunk Girl

Lara Adine Lipschitz

Nurse

Jabari Gray

Bystander

Paul Riley Fox

Militia

Mark Elderkin

Rat Man

Joe Vaz

Worker Taheen

Christopher Stein

Big Guard

Andre Robinson

Boy in the Park

Alfredo Narciso

Ex-Breaker

Dan Hirst

Village Engineer

Zak Rowlands

Taheen Tech

Christiaan Schoombie

Young Reactor Man

Cassiel Eatock-Winnik

Vampire Girl

Marmee Regine Cosico

Chinatown Pedestrian

Bill Walters

Homeless Man in Alley (uncredited)

Inge Beckmann

Teacher

Reon Van Der Watt

Tracker Leader

Richard Lothian

Fierce Taheen

Larry Nuñez

Van Vampire

Michael Basile

Pedestrian

Warren Masemola

Bald Old Man

Emily Child

Herb Woman

Zanne Solomon

Restaurant Lady

Mary Twala

Bell Lady

Sarah Potter

Mannie Mother

Andrew Laubscher

Dying Man

Dominique Nieves

Scared Woman (uncredited)

Darryn Bennett

Third Assistant Director

Lee-Roy Titus

Third Assistant Director

Samantha Luu

Second Second Assistant Director

Westley Durand

Second Second Assistant Director

Dianne Dreyer

Script Supervisor

Joe Moore

Second Second Assistant Director

Sandile Ntobela

Second Second Assistant Director

Roland McLennan

Third Assistant Director

Dwayne Titus

Third Assistant Director

Nikolaj Arcel

Réalisation

David H. Venghaus Jr.

1er assistant réalisation

Carien Schutte

Script Supervisor

Isabel Martens

Second Assistant Director

Bernard L. Eatmon

Script Supervisor

Hercules Malan

Assistant réalisation

Morag Cameron

Script Supervisor

Susan Malerstein

Script Supervisor

J.J. Perry

Second Unit Director

Nikolaj Arcel

Scénario

Anders Thomas Jensen

Scénario

Jeff Pinkner

Scénario

Akiva Goldsman

Scénario

Stephen King

Roman

Shayne Hartigan

Extras Casting

Reinhardt Rosenkranz

Extras Casting Assistant

Martin Barrios

Art Department Production Assistant

Josh Ginsburg

Extras Casting Assistant

Leon Koop

Researcher

Gerrard Coffey

First Assistant Accountant

Aqeel Isaacs

Production Secretary

Salpy Semerdjian

Second Assistant Accountant

Matt DiGennaro

Second Assistant Accountant

Nadeema October

Payroll Accountant

Khosie Dali

Production Coordinator

Fernanda Vazquez

Production Secretary

Gai Harvison-Petzer

First Assistant Accountant

Ashleigh Mackrill

Second Assistant Accountant

Sande Alessi

Extras Casting

Lucy Pho

Extras Casting

Riva Cahn Thompson

Casting Associate

Ravlin Smith

Casting Assistant

Brian Cantaldi

First Assistant Accountant

Chiara Molinaro

Casting Assistant

Jessica van der Merwe

Extras Casting Assistant

Kate Geller

Casting

Thato Mogoje

Travel Coordinator

Sydne Japtha

Production Coordinator

Hlumela Matika

Travel Coordinator

Hugh Barrett

Production Accountant

Amanda Kotze

Second Assistant Accountant

J.P. van der Merwe

Extras Casting

Estelle Vockerodt

Assistant Accountant

Coleen 'Co-Co' Aiello

First Assistant Accountant

Steve Loff

Payroll Accountant

Julie Hansen

Post Production Accountant

Marius Matthee

Second Assistant Accountant

Bret Howe

Casting Assistant

Anthony Melillo III

Production Secretary

Ron Howard

Production

G. Mac Brown

Production exécutive

Jeff Pinkner

Production exécutive

Akiva Goldsman

Production

David H. Venghaus Jr.

Production associée

Cheryl Eatock

Direction de production

Mary Vernieu

Casting

Marisol Roncali

Casting

Marc A. Hammer

Unit Production Manager

Adam Brightman

Unit Production Manager

Carol Heij

Production Manager

Deon Du Preez

Location Manager

Kelly Todd

Production Supervisor

Trish Hofmann

Unit Production Manager

Peter Costelli

Location Manager

Matthew Bernstein

Location Manager

Steven Carbajal

Location Manager

Sarah Sprague

Production Coordinator

Erica Huggins

Production

Christopher Conkling

Production Accountant

Jan Du Toit

Epk Camera Operator

Patrick Capone

Cadrage

Michael Carstensen

Steadicam Operator, Cadrage

John Donohue Jr.

Best Boy Grip

Trevor Michael Brown

Second Unit Director of Photography

Chris Leonard

Dolly Grip

Keegan Horn

Libra Head Technician

Patrick Sheetz

Grip

Rhett Mullins

Second Assistant "C" Camera

Jessica Miglio

Additional Still Photographer

Henrik Lyngbo

First Assistant Camera

Neil Baillie

First Assistant Camera

Vikelani Ncube

Best Boy Grip

Milan Janicin

Second Assistant "A" Camera

Calen Van Schalkwyk

Second Assistant "C" Camera

Chris Hope

Dolly Grip

Eric Tientcheu

Best Boy Grip

Rick Marroquin

Dolly Grip

Marc Loforte

Second Assistant "A" Camera

Margaret Muggleston

Second Assistant "B" Camera

Ilze Kitshoff

Still Photographer

Kelly A. Cook

Still Photographer

George Amos

Cadrage

Alex Worster

First Assistant "C" Camera

Dale Rodkin

Steadicam Operator

Jon Sudtell

Best Boy Grip

Kai Borson-Paine

Digital Imaging Technician

Rob Weidner

First Assistant Camera

Jem Rayner

First Assistant "A" Camera

Craig Pressgrove

First Assistant "A" Camera

Apiwe Diko

Grip

Marcel Klopper

Libra Head Technician

Miguel Pask

Steadicam Operator

Caitlin Rollino

First Assistant Camera

Jason Martin

Underwater Camera

Edrich Hollis

Second Assistant Camera

Maceo Bishop

Steadicam Operator

David A. Seekins

First Assistant "B" Camera

Roxanne Stephens

Second Assistant "B" Camera

Sam Donaghy-Bell

Second Assistant Camera

Jaimie Trueblood

Still Photographer

Rasmus Videbæk

Photographie

Guy Hodgen

Cadrage

Pete Escobar

Grip

Riyaad Majiet

Dolly Grip

Matthew Pebler

Cadrage

David Emmerichs

Cadrage, Steadicam Operator

Frank Gardner

First Assistant Camera

Jim Shelton

Key Grip

Mike Yurich

Key Grip

Sven Vosloo

Cadrage

Adam Sudtell

Key Grip

Rob Koch

First Assistant Camera

Nasmie Majiet

Key Grip

Sarel Pretorius

Cadrage

Zann Wienand

Key Grip

Reanne de Klerk

Dailies Technician

Stephen Nakamura

Colorist

Giovanni DiGiorgio

Digital Intermediate Assistant

Farkas Olivér

Colorist

Matt Wallach

Colorist

David Alonzo

Digital Intermediate

Joe Ken

Digital Intermediate Editor

Rhiannon Moriarty

Dailies Technician

Michael McCusker

Additional Editing

Ian Sullivan

Digital Intermediate

Terry Simpson

Colorist

Ryan Katz

Editorial Production Assistant

Melite Vivier

Editorial Production Assistant

Lara Khachooni

Assistant Editor

Joe Krenzer

Assistant Editor

Alan Edward Bell

Montage

Dan Zimmerman

Montage

Ryan Chavez

First Assistant Editor

Rachel Watson

Assistant Editor

Rie Nasu

Utility Sound

Jason Oliver

ADR Mixer

Daniel S. Irwin

Supervising ADR Editor

David Lucarelli

ADR Mixer

Bertrand Roets

Mixage

Thomas Jones

Dialogue Editor

Andy Smit

ADR Mixer

Patrick Cicero

Assistant Sound Editor

Hunter Crowley

Production Sound Mixer

Michael J. Broomberg

Foley Artist

Luke Q. Iaciofano

Utility Sound

Carolyn Tapp

ADR Recordist

Jamey Scott

Sound Effects Editor

Dieter Keck

Mixage

Sandiswa Mavi

Utility Sound

Danny Michael

Mixage

Jeff Sawyer

Sound Effects Editor

Gary A. Hecker

Foley Supervisor

John C. Stuver

Dialogue Editor

Michael Miller

ADR Mixer

Claire Hesom

Utility Sound

Tom Holkenborg

Musique

Nico Louw

Mixage

Jonathan Beard

Orchestrator

Chris Diebold

Sound Effects Editor

Peter Schneider

Mixage

Sarah Bourgeois

Assistant Sound Editor

Lee Gilmore

Sound Effects Editor

Jeremy Peirson

Supervising Sound Editor

Kira Smith

Boom Operator

Mark Weingarten

Mixage

Libero Colimberti

Boom Operator

Tom Caton

Boom Operator

Ralph Osborn

Dialogue Editor

Michelle Pazer

ADR Editor

John Joseph Thomas

Foley Editor

Kenneth Karman

Music Editor

Aaron Hasson

ADR Mixer

Edward Sutton

ADR Mixer

Randy K. Singer

Foley Mixer

Lisa Jaime

Music Editor

Chris Navarro

ADR Mixer

Scott Cannizzaro

ADR Mixer

Wylie Griffin

Art Department Coordinator

Jeni Harden

Props

Elzaan Wilson

Construction Coordinator

Michael Diersing

Construction Coordinator

Anthony Allan

Concept Artist

Kenneth Nelson

Construction Coordinator

Maria Labuschagne

Assistant Art Director

Cristiana Serra

Assistant Art Director

Darren Christian

Concept Artist

Pete Dancy

Property Master

Paul Pretorius

Greensman

Annis Naeem

Conceptual Illustrator

Thembela Charlie

Props

Cobus Van Der Waal

Assistant Set Decoration

Stephen Molyneaux

Concept Artist

Brendan Smithers

Construction Manager

Norest Ruvinga

Greensman

Keith Christensen

Concept Artist

David Ryan Chandler

Props

Sarah Delucchi

Art Department Coordinator

Jonas De Ro

Concept Artist

Gregor Telfer

Set Dresser

Dan Milligan

Concept Artist

Simon Webber

Concept Artist

Ivan Khomenko

Concept Artist

John Coda

Construction Foreman

Josue Clotaire Fleurimond

Conceptual Illustrator

Tim Davies

Construction Grip

Colin Robert Tomas

Graphic Designer

Kathleen Pullan

Set Dresser

Steven Milosavleski

Graphic Designer

Hasan Schahbaz

Set Dresser

Tate Van Oudtshoorn

Props

Lucie Bourgeau

Set Decorating Coordinator

Lauren Sevior

Set Dresser

Brendan Heffernan

Concept Artist

Leslie Smith

Set Dresser

Aurora Pegon

Set Dresser

James Hargitai

Set Dresser

Bryan Cantwell

Set Dresser

Don O'Reilly

Assistant Property Master

Karl Schulschenk

Concept Artist

Max Bozeman

Assistant Property Master

Thomas Dorman

Graphic Designer

Camilla van Zyl

Props

Catherine Palmer

Direction artistique

Christopher Glass

Chef décorateur

C. Scott Baker

Set Designer

Yuri Bartoli

Direction artistique

Rosemary Brandenburg

Décoration

Patrick O'Connor

Direction artistique

Anneke Botha

Décoration

Audra Avery

Direction artistique

Guy Potgieter

Supervising Art Director

Jeffrey D. McDonald

Assistant Art Director

Dan Sweetman

Storyboard Designer

David M. Milstien

Leadman

Laurent Ben-Mimoun

Conceptual Illustrator

Malwande Sigabi

Set Designer

Liz Chancey

Art Department Assistant

Trevor Goring

Storyboard Designer

Etienne Maree

Set Dresser

David Meyer

Set Designer

Pravika Singh

Set Designer

Patty Carey

Location Scout

Sam Tung

Storyboard Designer

Thomas A. Nelson

Storyboard Designer

Kimberly Asa

Art Department Coordinator

Josh Roth

Property Master

Kerry van Lillenveld

Property Master

Lisa Van Velden

Set Designer

Duncan Foster

Conceptual Design

Kyle Marchiafava

Set Dresser

Juan Sanchez

Assistant Art Director

Christo Strydom

Art Department Coordinator

Anthony Liberatore

Storyboard Designer

Collin Grant

Storyboard Designer

John Rakich

Location Scout

James Luccarda

Location Scout

Brad Ricker

Direction artistique

Arthur Falko

Painter

Jason Collins

Makeup Effects Designer

Sarah Evelyn

Assistant Costume Designer

Jeremy Johnson

Costumer

Ingrid Ross

Costume Assistant

Mitchell Ray Kenney

Costumer

Lucas Culshaw

Costume Illustrator

Aninka Möller

Costume Assistant

Jacomina Jankowitz

Costume Set Supervisor

Rafeeq Williams

Costume Assistant

Clinton Booyse

Costumer

Ilze Geustyn

Costume Standby

Rudy Rojas

Costumer

Valentina Aulisi

Key Set Costumer

Zureta Schulz

Wardrobe Supervisor

Stacy L. Tyson

Costumer

Sarah Dano

Costumer

Daniel Hernandez

Costumer

Abdul Ngumbi

Wardrobe Assistant

Tamsyn Lee Wilson

Ager/Dyer

Sebastian Jaramillo

Costume Assistant

Mandy Smit

Costume Coordinator

Analucia McGorty

Assistant Costume Designer

Tim McKelvey

Costume Supervisor

Anna Seltzer

Costumer

Tricia Yoo

Principal Costumer

Megan Tanner

Maquillage

Trish Summerville

Costumes

Madelein Krugell

Key Hair Stylist

Nadine Prigge

Makeup Department Head, Hair Department Head

Marika Weber-Collop

Key Makeup Artist, Key Hair Stylist

Mia Hofmann

Costume Supervisor

Joseph Cigliano

Costume Supervisor

Felicity Bowring

Coiffure, Maquillage

Ruth Carsch

Key Hair Stylist

Jules Holdren

Coiffure

Ann Pala

Makeup Department Head

Nancy Tong

Hair Department Head

Jennifer Jefferson

Coiffure

Jimmy McBride

Tailor

Kelly Porter

Costume Supervisor

Aby John Ettonnil

VFX Lighting Artist

Leonardo Ledesma

VFX Lighting Artist

Anshad Abu

VFX Lighting Artist

Tim Crowson

VFX Lighting Artist

Patrick O'Connor

VFX Lighting Artist

Natalia Valbuena

VFX Lighting Artist

Pierre Buffin

Senior Visual Effects Supervisor

Ioana Alexandra Pirvu

Visual Effects Coordinator

Andrej Loebel

Visual Effects Coordinator

Dane Allan Smith

Visual Effects Producer

Nicolas Aithadi

Supervision des effets visuels

Dominique Vidal

Supervision des effets visuels

Loeng Wong-Savun

Supervision des effets visuels

Manmath Matondkar

Modeling

Ranjeet Singh

VFX Artist

Provash Paul

VFX Artist

Aurore Sabrier

VFX Artist

Stephen Parsey

Visual Effects Coordinator

Salgaonkar Anurag

Modeling

Lukas Mehl

Pipeline Technical Director

SenthilRaja

VFX Artist

Viktoria Rucker

Visual Effects Coordinator

Diego Manssur

VFX Editor

Danny Walker

VFX Editor

Josephine Dinata

Visual Effects Production Manager

Patrick Schuler

Supervision des effets visuels

Myke Mendes

Visual Effects Technical Director

Andrea De Martis

Modeling

Kyle Robinson

Pre-Visualization Supervisor

Diane Coote

Visual Effects Coordinator

Hero Chev

VFX Editor

Yoann Schmid

VFX Lighting Artist

Clifford Otomi Green

VFX Lighting Artist

Frank Jentner

Matte Painter

Sebastian Elsner

Pipeline Technical Director

Aleksandar Horak

VFX Artist

Weihao Huang

VFX Artist

Patrick Patzschke

VFX Editor

Patrick Neighly

Visual Effects Producer

Florian Gellinger

Supervision des effets visuels

Michael Fournier

VFX Editor

John Berri

VFX Editor

Eileen de Klerk

VFX Editor

Laura Schultz

Visual Effects Producer

Christopher Downs

Supervision des effets visuels

Don Lee

Supervision des effets visuels

Philip Nussbaumer

Supervision des effets visuels

Christine Thompson

Visual Effects Technical Director

Felix Haas

Matte Painter

Dale Davies

Visual Effects Coordinator

Amanda Ninness

Visual Effects Coordinator

Jesús Nieto Rubalcava

Visual Effects Technical Director

Morgan Caruso

VFX Artist

Nicholas Lutzko

VFX Artist

Patrizia Mulè

Visual Effects Coordinator

Richard S. Lee

Matte Painter

Adam Brailsford

Visual Effects Coordinator

Darko Ilievski

Rotoscoping Artist

Patrice Cormier

Visual Effects Producer

Kim Menaster

Visual Effects Producer

Oscar Lacson Jr.

Visual Effects Coordinator

Holly Gosnell

Visual Effects Production Manager

Dziga Kaiser

Matte Painter

Nick Murphy

VFX Editor

Juan Barrales

VFX Artist

Brody Fikkert

VFX Artist

Deepak Jalesh

Visual Effects Coordinator

Laura McGlynn

Visual Effects Coordinator

Tom Reagan

VFX Editor

Jackson Chow

VFX Editor

Nicolas Bonnell

Visual Effects Producer

Helena Wegmann

Visual Effects Producer

Liz Feldstein

VFX Lighting Artist

Aeryn Gray

Matte Painter

Madhav Kumar

Modeling

Rajeev K.J.

VFX Artist

Collin Kortschak

Visual Effects Coordinator

Jérémie Maitrejean

Visual Effects Coordinator

Shae Salmon

VFX Editor

Edward Churchward

Visual Effects Producer

Rebecca West

Visual Effects Producer

Felix Bucella

Pipeline Technical Director

Steve Yamamoto

Pre-Visualization Supervisor

Alex Chun Yiu Leung

VFX Artist

Warren Larkam

Visual Effects Coordinator

Sara Sarmiento

Visual Effects Coordinator

Neil Impey

Visual Effects Production Manager

Jason Fittipaldi

Senior Animator

Andrius Gabriunas

VFX Artist

Pete Polyakov

VFX Artist

Mary Swain

Visual Effects Coordinator

Catrina Chelariu

Visual Effects Coordinator

Gian Ganziano

VFX Editor

Coline Six

Visual Effects Producer

Kim Lee

Visual Effects Producer

Nicola Campbell

Creature Design

Tandogan Kocbogan

CG Artist

Joshua Koilpillai

CG Artist

Harun Celebi

3D Artist

Shane Simpson

CG Artist

Saskia Carolan

Generalist

Han Qingqing

Compositing Artist

Huchuan Yang

Compositing Artist

Vladimir Ilić

CG Artist

Mariusz Wesierski

CG Artist

Andrew Doucette

Animation Supervisor

Curtis Richardson-Smith

CG Animator

Steve Seongik Hong

CG Artist

Andreas Frickinger

Compositing Artist

Mu Qiao

Compositing Artist

Karthik Ramasamy

Digital Compositor

Saurabh Tripathi

Digital Compositor

Chenxi Zhao

Compositing Artist

Kodavali Ashok Kumar

Compositing Supervisor

Achal Muchhala

Digital Compositor

Darren Porter

Generalist

Aleksei Chernogorod

Compositing Supervisor

Andre Bruto

Digital Compositor

Matthias Winkler

CG Artist

Lu Bo

Compositing Artist

Yuhan Li

Compositing Artist

Tim Llewellyn

Compositing Supervisor

Benjamin Burr

Compositing Supervisor

Oliver Hohn

Compositing Supervisor

Jonathan Weber

Compositing Supervisor

Nibinraj

Digital Compositor

Reza Ghulam Yahya

CG Artist

David Schulz

CG Artist

Pradeep Gownipuram

Digital Compositor

Dnyandeep Pundkar

Compositing Lead

Swapnil S. Sonawane

Digital Compositor

Arnab Sanyal

Compositing Lead

Victor Radulov

Compositing Lead

Andrew Barrie

Digital Compositor

Siraphurin Nimmahnratanakul

Digital Compositor

Hou Chao

Compositing Artist

Zameer Hussain

Compositing Supervisor

Robert A. Willis

Compositing Lead

Michael Haupt

Generalist

Vignesh Govindaraj

Digital Compositor

David Dong

Generalist

Tony Marioni

Digital Compositor

Alison Lake

Digital Compositor

Philipp Wibisono

Generalist

Nicolas Leu

Compositing Supervisor

Sajeer Abdul Salam

Digital Compositor

Sachin Mathew

Animation

Shane Richards

Animation

Abner Marín

Creature Design

Zolani Gojo

Assistant Chief Lighting Technician

Eric Boncher

Chief Lighting Technician, Gaffer

Luis Badillo

Lighting Technician

Rob Riccobono

Assistant Chief Lighting Technician, Best Boy Electric

Blaine Chou

Electrician

Duncan M. Sobel

Rigging Gaffer

Oliver Wilter

Chief Lighting Technician, Gaffer

Selemani Mahango

Assistant Chief Lighting Technician

Rocco Proscia

Key Rigging Grip

Vincent Ngcobo

Electrician

Jack Serino

Rigging Grip

Andrew Riggs

Rigging Grip

Justin Holdsworth

Gaffer

Moses Makateng

Electrician

Jed Harris

Electrician

Paul Avery

Best Boy Electric

Rémy Normand

Sequence Supervisor

Jérémie Sebban

Systems Administrators & Support

Jana Rexhausen

Systems Administrators & Support

Sheena Peters

Armory Coordinator

Lance Peters

Armory Coordinator

Pieter Rall

Propmaker

Emilia du Plooy

Studio Teacher

Alton Stoffels

Health and Safety

Ian Hatton

Armorer

Diane Rich

Scenic Artist

Wolf-Dieter Stoeffelmeier

Scenic Artist

Garin van Munster

Animal Wrangler

Ozayr Vally

Health and Safety

Ilana Smit

Studio Teacher

Alisha East

Set Production Assistant

Rudolph Faurie

Armorer

Andrew Germishuys

Armorer

Ty Taylor

Set Production Assistant

Fiona Ramsay

Dialect Coach

Brooke Ensign

Unit Publicist

Sriram Rajaram

Compositor

Jordan Vanderlinden

Compositor

Bryan Litson

Digital Effects Supervisor

Marco Hermida

Compositor

Kevin Conlon

Compositor

Daniel Chunghwan Lee

Compositor

Moosuddee Zoubhair

Compositor

Vinayaga Sundar

Compositor

Matt Esof

Stunts

Brenda Firmani

Stunts

Grant Hulley

Coordination des cascades

Troy Robinson

Stunts

James Northrup

Stunts

Thomas Place

Stunts

Frans Steyn

Stunts

Peter Bucossi

Coordination des cascades

Dewaldt Du Preez

Stunts

Hiro Koda

Stunts

Nathan Barris

Fight Choreographer

Jacques du Plessis

Stunts

Tim Lajcik

Stunts