Générique complet
Un chant de Noël
Simon Callow
Charles Dickens / Ebenezer Scrooge (voice)
Kate Winslet
Belle (voice)
Nicolas Cage
Jacob Marley (voice)
Jane Horrocks
Ghost of Christmas Past (voice)
Michael Gambon
Ghost of Christmas Present (voice)
Rhys Ifans
Bob Cratchit (voice)
Juliet Stevenson
Mrs. Cratchit / Mother Gimlet (voice)
Robert Llewellyn
Old Joe (voice)
Iain Jones
Fred (voice)
Colin McFarlane
Fezziwig (voice)
Beth Winslet
Fan (voice)
Arthur Cox
Dr. Lambert (voice)
Keith Wickham
Mr. Leach/Undertaker (voice)
JS
Joss Sanglier
Choir Master (voice)
SF
Sarah Kayte Foster
Mouse (voice)
RM
Rosalie MacCraig
Mouse (voice)
Réalisation
Scénario
Production
NP
Nik Powell
Production exécutive
RM
Rainer Mockert
Production exécutive
IH
Iain Harvey
Production
TM
Tiffany Maberley
Production Coordinator