Générique complet
Marguerite
Catherine Frot
Marguerite Dumont
André Marcon
Georges Dumont
Michel Fau
Atos Pezzini / Divo
Christa Théret
Hazel
Denis Mpunga
Madelbos
Sylvain Dieuaide
Lucien Beaumont
Aubert Fenoy
Kyril Von Priest
Sophia Leboutte
Félicité La Barbue
Théo Cholbi
Diego
Astrid Whettnall
Françoise Bellaire
Vincent Schmitt
Médecin
Christian Pereira
Militaire récital
Martine Pascal
La colonel
Grégoire Strecker
Michel Aurenbach
Jean-Yves Tual
Monsieur Taupe
Boris Hybner
M. Callot
Pierre Peyrichout
Invité 1/Spectateur cabaret
Joël Bros
Invité 2
Lucie Šťouračová
Petite fille
Petra Nesvačilová
Soprano Nedda
Luboš Veselý
Régisseur opéra comique
Damian Odess-Gillett
Gardien château
Jaroslav Šmíd
Domestique Christian
Iva Paulusová
Domestique Catherine
Jean-Marie Frin
Militaire chasse
Stéphane Poignant
Homme sandwich
Artemio Benki
Homme avec cylindre
Réalisation
Xavier Giannoli
Réalisation
Mirek Lux
1er assistant réalisation
Martina Götthansova
Second Assistant Director
Tomáš Pavlacký
1er assistant réalisation
Matěj Leš
Third Assistant Director
Vojta Hlavicka
Third Assistant Director
Marketa Magerova
Third Assistant Director
Aurélie Nolf
Script Supervisor
Scénario
Production
Artemio Benki
Production exécutive
Michaël Laguens
Casting
Marc Missonnier
Production
Christine de Jekel
Production exécutive
Olivier Delbosc
Production
Branko Jehlar
Production Manager
Philippe Hagège
Production Manager
Arwa Salmanova
Casting
Sian Bolland
Production Manager
Geneviève Lemal
Coproduction
Robert Mehrle
Location Manager
Image
Glynn Speeckaert
Photographie
Mark Rimmer
Cadrage
Michel Galtier
First Assistant Camera
Larry D. Horricks
Still Photographer
Montage
Son et musique
Ronan Maillard
Musique
Marie Sabbah
Supervision musicale
Gabriel Hafner
Sound Re-Recording Mixer
Renaud Musy
Boom Operator
Philippe van Leer
Foley Artist
Cécile Coutelier
Music Editor
François Musy
Mixage
Vivien Kiper
Supervision musicale
Décors
Martin Kurel
Chef décorateur
Ondřej Lipenský
Graphic Designer
Beatrice Brentnerová
Direction artistique
Petra Oplatková
Graphic Designer
Karel Stýblo
Set Dresser
Petr Zůza
Leadman
Magdalena Zemanova
Art Department Coordinator
Luciano Vittori Jr.
Title Designer
Pavel Tatar
Direction artistique
Petra Vencelidesová
Graphic Designer
Nora Sopková
Décoration
Petr Grig
Set Designer
Véronique Melery
Décoration
Costumes et maquillage
Pierre-Jean Larroque
Costumes
Andrea Koutkova
Coiffure
Pierre-Adrien Gassot
Assistant Costume Designer
Jan Sotola
Costume Coordinator