Générique complet
La Guerre de Murphy
Peter O'Toole
Murphy
Siân Phillips
Hayden
Philippe Noiret
Brezan
Horst Janson
Lauchs
John Hallam
Ellis
Ingo Mogendorf
Voght
John Clifford
German Submarine Crewman (uncredited)
Harry Fielder
German Submarine Crewman (uncredited)
George Roubicek
German Submarine Crewman (uncredited)
Bob Simmons
German Submarine Crewman (uncredited)
Réalisation
Peter Yates
Réalisation
Luis Armando Roche
Assistant réalisation
Bert Batt
Assistant réalisation
Colin Sherborne
Second Unit Director
Gerry Gavigan
Second Assistant Director
John Glen
Second Unit Director
Dusty Symonds
Second Assistant Director
Susanna Merry
Continuity
Helen Whitson
Continuity
Scénario
Production
Michael Deeley
Production
Luis Guillermo Villegas Blanco
Production
Nestor Lovera
Production
Hernán Rubín
Production
Disley Jones
Production Designer
Ron Carr
Production Supervisor
Patrick Clayton
Production Manager
Jonathan Benson
Location Manager, Production Assistant
Mauricio Odremán
Production Assistant
Image
Douglas Slocombe
Photographie
Ronnie Taylor
Aerial Camera
Chic Waterson
Cadrage
Adrian Biddle
Underwater Camera
Robin Browne
Aerial Camera
Michael Garfath
Focus Puller
Anthony Gaudioz
Clapper Loader
Keith Hamshere
Still Photographer
Brian Smith
Best Boy Grip
Robin Vidgeon
Focus Puller
Montage
Son et musique
Robin Gregory
Sound Recordist
John Barry
Musique
Gerry Humphreys
Sound
Rydal Love
Sound Editor
Nestor Lovera
Sound Editor
Allan Sones
Sound Editor
Paul Trevor Bale
Assistant Sound Editor
Robin O'Donoghue
Sound
John Barry
Supervision musicale
Ken Thorne
Conductor
Décors
Javier Lovera
Assistant Director of Photography
Terry Apsey
Construction Manager
Chris Burke
Set Dresser
Graham Sumner
Property Master
Costumes et maquillage
Anne Gainsford
Costume Designer
Gordon Bond
Hairdresser
Basil Newall
Maquillage
James Smith
Wardrobe Master
Lumière
Équipe
Ira Anderson Jr.
Special Effects
Brian Warner
Special Effects
Roy Whybrow
Special Effects
Alan Barnard
Special Effects
Colin Chilvers
Special Effects
Martin Gutteridge
Special Effects
Bob Simmons
Coordination des cascades
Joe Powell
Stunts
Colin Skeaping
Stunts
Dimitri De Grunwald
Presenter
Roy Beck
Stand In, Stunt Double