Mataharis

Najwa Nimri

Eva

Tristán Ulloa

Iñaki

María Vázquez

Inés

Diego Martín

Manuel

Nuria González

Carmen

Antonio de la Torre

Sergio

Fernando Cayo

Valbuena

Manuel Morón

Samuel

Adolfo Fernández

Alberto

Mabel Rivera

Mujer engañada

Florentino Soria

Irene Herranz

Juanma Lara

Aixa Villagrán

Puchi Lagarde

Marilyn Torres

Antonio 'Morris' Durán

Carlos Santos

Gloria López

Jorge Pérez

Javier Lorenzo

Bart Santana

Antoñito

Laura Domínguez

Xoel Fernández

Maite de Lucas

Alex Villamayor

José Luis Rodríguez

Rosendo Mercado

Self (uncredited)

Icíar Bollaín

Réalisation

Arantza Etxeberría

1er assistant réalisation

Eva Nilsen

Second Assistant Director

Núria Casanueva

Script Supervisor

César Mendizábal

Third Assistant Director

Icíar Bollaín

Scénario

Tatiana Rodríguez

Scénario

Simón de Santiago

Production

Santiago García de Leániz

Production, Production exécutive

Eva Leira

Casting

Yolanda Serrano

Casting

Pizca Gutiérrez

Production Manager

Bea Revilla

Unit Production Manager

Esperanza Nicolás

Key Production Assistant

Tato Perdiguero

Location Manager

Fran Castro

Location Manager

Kiko de la Rica

Photographie

Piti Redal

Focus Puller

Raúl García

Focus Puller

Silvia Aranda

Assistant Camera

Pipo Fernández

Still Photographer

Matías Nieto

Still Photographer

Sonia Mulá

Still Photographer

Eusebio López Cano

Key Grip

Ángel Hernández Zoido

Montage

Nino Martínez Sosa

Assistant Editor

María Carretero

Digital Colorist

Antonio Herreros

Color Grading

Pelayo Gutiérrez

Sound Editor

Álvaro Silva Wuth

Sound Recordist

Alfonso Pino

Sound Re-Recording Mixer

Lucio Godoy

Musique

Iñaki Díez

Boom Operator

Lucía Loiseau

Boom Operator

Álex F. Capilla

Assistant Sound Editor

Patrick Ghislain

Foley Recording Engineer

Julien Naudin

Foley

Luis Tosar

Songs

Rosendo Mercado

Songs

Josune Lasa

Chef décorateur

Inés Aparicio

Décoration

Diego Rodríguez Lobalzo

Property Master

Sergio A. Oliver

On Set Props

David Pastor

On Set Props

Quique Gutiérrez

Set Dresser

Laurence Bretón

Set Dresser

Pedro Muñoz

Set Dresser

Juan José Tello

Assistant Set Decoration

Curro Orellana

Assistant Set Decoration

Estíbaliz Markiegi

Costumes

Eli Adánez

Maquillage

Itziar Arrieta

Coiffure

Elena Gómez

Assistant Costume Designer

Mar Alonso

Seamstress

Curro Muñoz

Opening/Ending Animation, Visual Effects

José Vicente Salvador

Gaffer

José Luis Soria

Electrician

Pablo Núñez

Electrician

Raúl Campos

Electrician

José Luis 'Moti' Moreno

Second Unit Cinematographer