Générique complet
Sauvez Willy 4 : Le repaire des pirates
Beau Bridges
Gus Grisby
Bindi Irwin
Kirra Cooper
Matthew Dylan Roberts
Blikkies
Kevin Otto
Dr. Sam Cooper
Darron Meyer
Doctor
Bongo Mbutuma
Mansa
Siyabulela Ramba
Sifiso
Stephen Jennings
Rolf V.D. Woods
Louw Venter
Diff
Hiema Jaffa
Jayce
Julie Hartley
Woman - Wallaby
Sue Dall
Female Customer
Sofie Schmidt
Whale Watching Girl
Matthew Kennedy
Kid - Kelp
Shiloh Henderson
Kid 2 - Kelp
Michelle Scott
Mom - Kelp
Bruce Young
Male Marine Biologist
Claire Berlein
Female Marine Biologies
Getmore Sithole
Uncle Rudy
Mfundo Tshazibane
Groundskeeper
Robert Spencer
Nerdy Boy
Tracy Kitching
Waitress
Rosco Charles
Teenage Putt-Putter
Chumani Pan
Gate Guard
Linda Mpondo
Policewoman
Jeanne Neilson
Airport Hostess
Robert Irwin
The Pirate Boy (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Laura Lodin
Production
John Stainton
Production
David Wicht
Production
Jörg Westerkamp
Coproduction
Nina Heyns
Direction de production
Simon Rhodes
Production Coordinator
Image
Montage
Son et musique
Décors
Michael Berg
Chef décorateur
Hamish Whitecross
Direction artistique
Maria Labuschagne
Décoration
Steven Saunders
Sculptor