U Pana Boga za miedzą

Andrzej Zaborski

Henryk Wołkołycki

Krzysztof Dzierma

priest Antoni

Agnieszka Kotlarska

Marina Chmiel

Grzegorz Heromiński

Staś Niemotko "Amerykan"

Emilian Kamiński

Jerzy Bocian

Wojciech Solarz

Marian Cielęcki

Ryszard Doliński

Śliwiak

Mieczysław Fiodorow

Mieczysław

Małgorzata Sadowska

Halinka Bocian

Alicja Bach

Ratajowa

Katarzyna Śmiechowicz

Ludmiła Niedbałko

Barbara Torzewska

Dzidka

Małgorzata Płońska

Eliza Krasicka

Jadzia, żona komendanta

Agata Kryska-Ziętek

Luśka Cielęcka

Jan Wieczorkowski

Witek Naliwajko

Adam Zieleniecki

Adam

Adam Dzienis

Rysiek

Krzysztof Pilat

Polesiuk

Paweł Szymański

Boguś

Władimir Abramuszkin

"Gruzin"

Maciej Wierzbicki

"Kurczak"

Zbigniew Świderski

"Florek"

Przemysław Modliszewski

"Zimny"

Bolec

"Sierota"

Krzysztof Pyziak

Serwatko

Piotr Damulewicz

Batiuszka

Tadeusz Grochowski

bishop

Magdalena Kiszko-Dojlidko

nun

Edyta Łukaszewicz-Lisowska

nun

Grażyna Kozłowska

nun

Monika Zaborska-Wróblewska

hairdresser Dzidzia

Agnieszka Sobolewska

hairdresser Stenia

Jakub Mirski

Walek

Ignacy Lewandowski

Józuś

Piotr Dąbrowski

Gawryluk

Artur Krajewski

Sławek "Rudy"

Marcin Jędrzejewski

Wiesiek

Iwona Szczęsna

Jola

Sylwia Janowicz-Dobrowolska

Baśka

Ewa Żebrowska

Hanka

Zbigniew Litwińczuk

man

Wojciech Pereplica

man

Dobromir Dymecki

Witaszek

Danuta Bach

Krystyna Kacprowicz-Sokołowska

Franciszek Utko

Andrzej Kajewski

Alina Gielniewska

Tekla

Michał Kowalski

worker

Jarosław Wydzierzecki

businessman Sławek

Marta Ławińska

Rafał Olszewski

hooligan

Kaja Kubotz

Krzysztof Bitdorf

Jacek Bromski

Marina's father

Sebastian Petryk

Łukasz Żal

Hubert Koprowicz

Katarzyna Kubacka-Seweryn

Anna Banasiak

Leon Kryska

Luśka's child (uncredited)

Jacek Bromski

Réalisation

Jacek Bromski

Scénario

Jan Włodarczyk

Production exécutive

Małgorzata Adamska

Casting

Ewa Jastrzębska

Production Manager

Piotr Chodura

Assistant Production Manager

Małgorzata Witkowska

Administration

Jacek Bromski

Production

Tadeusz Chmielewski

Production

Łukasz Żal

Cadrage, Still Photographer

Ryszard Lenczewski

Cadrage, Photographie

Wojciech Mrówczyński

Montage

Waldemar Makuła

Assistant Editor

Marta Broczkowska

Music Consultant

Ludek Drizhal

Musique

Jan Freda

Sound

Mateusz Łazuka

Props

Magda Widelska

Chef décorateur

Małgorzata Obłoza

Costumes

Antonina Pawluczuk

Assistant Makeup Artist

Anna Gołębiewska

Costume Assistant

Izabela Dąbrowska

Costume Assistant

Iwona Karpińska

Maquillage

Tomasz Gradowski

Master Lighting Artist

Ryszard Janikowski

Coordination des cascades

Mateusz Bodzioch

Stunts

Grzegorz Hendzel

Stunts

Kazimierz Wróblewski

Pyrotechnician

Robert Cichoń

Stunts

Marek Mireński

Stunts

Bartłomiej Stępniak

Pyrotechnician

Zbigniew Świderski

Stunts

Piotr Cichoń

Stunts

Michał Derlicki

Stunts

Andrzej Kociubiński

Stunts

Marcin Bąk

Stunts

Tomasz Lipiński

Stunts

Robert Popławski

Stunts