Générique complet
Tout en haut du monde
Christa Théret
Sasha (voice)
Féodor Atkine
Oloukine (voice)
Audrey Sablé
Nadya (voice)
Thomas Sagols
Katch (voice)
Rémi Caillebot
Larson (voice)
Loïc Houdré
Lund (voice)
Fabien Briche
Tomsky (voice)
Rémi Bichet
Father (voice)
Juliette Degenne
Mother (voice)
Bruno Magne
Maloney (voice)
Cyrille Monge
Mowson (voice)
Stéphane Pouplard
Frenchy (voice)
Delphine Braillon
Olga (voice)
Gabriel Le Doze
Chancellor (voice)
Boris Rehlinger
Galway (voice)
Marc Bretonnière
Navy (voice)
Réalisation
Scénario
Claire Paoletti
Scenario Writer, Scénario
Patricia Valeix
Scenario Writer, Scénario
Liane-cho Han
Storyboard
Fabrice de Costil
Scénario
Production
Montage
Son et musique
Jonathan Morali
Musique
Guillaume Couturier
Sound Editor
Régis Diebold
Supervising Sound Editor
Mathieu Z'Graggen
Sound Editor
Décors
Effets visuels
Slaven Reese
Animation Director
Ole Christian Løken
Animation
Liane-cho Han
Animation Director
Diane Coat
Animation
Stine Marie Buhl
Animation
Denis Do
Animation
Matthieu Gaillard
Animation
Eve Guastella
Animation
Adeline Monin
Animation
Caroline Piochon
Animation
Ornélie Prioul
Animation
Nicolas Quere
Animation
Andrzej Radka
Animation
Bernard Som
Animation
Maïlys Vallade
Animation
Emmanuel Asquier-Brassart
Animation
Thomas Eide
Animation
Giovanni Braggio
Animation
Roberto Rosi
Animation
Pierre Nicolas Bayle
Animation
Guitty Mojabi
Animation
Sandra Norup Andersen
Animation