ფატიმა

Tamara Kokova

Fatima

გიული ჭოხონელიძე

Ibrahim

ოთარ მეღვინეთუხუცესი

Dzhambulat

აკაკი ვასაძე

Zaur-Beq

ცაცა ამირეჯიბი

Sister of Alim-Beq

მეგი წულუკიძე

Zareta

Бало Тæбæхсæуты

Alim-Beq

Иван Русинов

Engineer

Davit Sokhadze

Small Dzhambulat

Spartak Bagaev

Ibrahim's Friend

Valentin Petrov

Prisoner

ირაკლი ნიჟარაძე

Mikhail Chikhladze

Prince Badilaev

სიკო დოლიძე

Réalisation

ვლადიმერ ვალიშვილი

Assistant réalisation

I. Tarkhnishvili

Assistant réalisation

სიკო დოლიძე

Scénario

Коста Хетагуров

Roman

M. Tsalikov

Script Consultant

T. Lordkipanidze

Production exécutive

თენგიზ ლორთქიფანიძე

Production exécutive

დუდარ მარგიევი

Photographie

ვასილ დოლენკო

Montage

M. Tskhovrebova

Assistant Editor

Archil Kereselidze

Musique

ვლადიმერ დოლიძე

Sound Director

Boris Galaev

Musique

სერაფიონ ვაწაძე

Chef décorateur

A. Dzhanaev

Costumes

Z. Urigashvili

Maquillage

Франціск Семянніков

VFX Director of Photography

მიხეილ სეხნიაშვილი

VFX Artist

Коста Хетагуров

In Memory Of