Générique complet
Atomic Blonde
Charlize Theron
Lorraine Broughton
James McAvoy
David Percival
Eddie Marsan
Spyglass
John Goodman
Emmett Kurzfeld
Toby Jones
Eric Gray
James Faulkner
Chief "C"
Roland Møller
Aleksander Bremovych
Sofia Boutella
Delphine Lasalle
Bill Skarsgård
Merkel
Sam Hargrave
James Gasciogne
Jóhannes Haukur Jóhannesson
Yuri Bakhtin
Til Schweiger
Watchmaker
Barbara Sukowa
Coroner
Attila Árpa
East German Guard #1
Martin Angerbauer
East German Guard #2
Lili Gesler
Helena
Sara Natasa Szonda
Audrey
Declan Hannigan
Driver
Balázs Lengyel
Gentleman
Daniel Hargrave
Sniper
Greg Rementer
Spotter
Daniel Bernhardt
Soldier
Cale Schultz
Boris
Attila Hasznosi
Protester in Berlin (uncredited)
Balázs Veres
Berlin Protester (uncredited)
Ronald Reagan
Self (archive footage) (uncredited)
Réalisation
David Leitch
Réalisation
Susie Jones
Script Supervisor
Gabriella Winkler
Script Supervisor
Rickie-Lee Roberts
Second Assistant Director
Roxana Szarisz
Third Assistant Director
Lisa C. Satriano
1er assistant réalisation
Dennis Becker
Assistant réalisation, Second Second Assistant Director
Veronika Binder
Assistant réalisation
András Boza
Third Assistant Director
Kat Dietl
Assistant réalisation
Mielle Gerard
Assistant réalisation
Sam Hargrave
Second Unit Director
Christiana Hug
Assistant réalisation
András Krucsai
Second Second Assistant Director
Frank Kusche
Second Unit First Assistant Director
Marian Mächler
Assistant réalisation
Benedek Nagy
Second Assistant Director
Szonja Szekerák
Second Second Assistant Director
Zsolt Tolmár
Second Assistant Director, Second Unit First Assistant Director
Caroline Veyssière
Second Assistant Director
Josy Capkun
Second Assistant Director
Scénario
Production
Nick Meyer
Production exécutive
Charlize Theron
Production
A.J. Dix
Production
Marisol Roncali
Casting
Eric Gitter
Production
David Guillod
Production exécutive
Kurt Johnstad
Production exécutive
Antony Johnston
Coproduction
Ildikó Kemény
Coproduction
Beth Kono
Production
Kelly McCormick
Production
David Minkowski
Coproduction
Jeff Morrone
Production exécutive, Coproduction
Joe Nozemack
Production exécutive
Steven V. Scavelli
Production exécutive
Marc Schaberg
Production exécutive
Peter Schwerin
Production
Ethan Smith
Production exécutive, Unit Production Manager
Lisa Widén
Production associée
Vickie M. Hsieh
Production Supervisor
Mónika Nagy
Production Manager
Jasmina Torbati
Unit Production Manager, Direction de production
Bea Beliczai
Location Manager
Klaus Große Darrelmann
Location Manager
Charlie Hayes
Location Manager
László Roráriusz
Location Manager
Luise Eigner
Casting
Lucy Bevan
Local Casting
Zsolt Csutak
Local Casting
Mary Vernieu
Local Casting
Nora Feher
Assistant Production Manager
Ádám Gonda
Assistant Unit Manager
Richard Szabó
Unit Manager
Fredrik Zander
Co-Executive Producer
Anthony Muir
Co-Executive Producer
Image
Jonathan Sela
Photographie
Imre Juhász
Second Unit Director of Photography
Frank Buono
Cadrage
Jörg Widmer
Cadrage
Botond Aszalós
Cadrage
Jan Brun
Dolly Grip
Mark Hyde
Key Grip
István Török
Key Grip
Attila Pfeffer
Steadicam Operator
Jonathan Prime
Still Photographer
Kata Vermes
Still Photographer
Julian Bucknall
First Assistant "A" Camera
Krisztián Galanics
Second Assistant "C" Camera
István Gottmann
First Assistant "C" Camera
Tibor Gulyás
Second Assistant "A" Camera
Martin Hemzsel
Assistant Camera
Tamás Jánossa
First Assistant "B" Camera
Zsolt Big Nagy
Epk Camera Operator
Laura Nathalie Naschenlas
Second Assistant Camera
Csaba Nemesházi
Second Assistant "B" Camera
Mathias Riemann
Best Boy Grip
Montage
Elísabet Ronaldsdóttir
Montage
Vincent Larsson
Digital Intermediate
Jakub Sokołowski
Digital Intermediate
Charlotta Weckström
Digital Intermediate
Anneli Oscarsson
Digital Intermediate
Matt Absher
First Assistant Editor
Matyas Fekete
Assistant Editor
Varun Viswanath
Assistant Editor
Hilton Jones
Assistant Editor
Axel Hedberg
Assistant Editor
Son et musique
Tyler Bates
Musique
Jonas Jansson
Conception sonore
György Mihályi
Boom Operator
Péterffy Máté
Sound Recordist
Norbert Szekeres
Boom Operator
Balázs Varga
Mixage
Mac Ruth
Mixage
John Houlihan
Supervision musicale
Mattias Eklund
Sound Editor
Mitch Dorf
ADR Mixer
Ingela Jönsson
Foley Artist
Nick Jimenez
ADR Recordist
Mark McBryde
ADR Mixer
Décors
Todd Harris
Storyboard Artist
David Scheunemann
Chef décorateur
Lázár Tibor
Direction artistique
Wolfgang Metschan
Direction artistique
Zsuzsa Mihalek
Décoration
Mark Rosinski
Décoration
István Balogh
Property Master
Marcus Haendgen
Property Master
Hardy Ilona
Art Department Coordinator
Balázs Szedlacsek
Assistant Art Director
Bence Kalmár
Assistant Art Director
László Szirmai
Assistant Art Director
Zsuzsa Kismarty-Lechner
Supervising Art Director
Belágyi Viktor
Set Dresser
Enci Bognar
Graphic Designer
Henning Brehm
Graphic Designer
József Kiss
Construction Manager
Balazs Kovacs
Construction Manager
Márk Kun
Set Dresser
Zsuzsi Nonn
Graphic Designer
Dalia Salamah
Graphic Designer
Costumes et maquillage
Cindy Evans
Costumes
Enzo Angileri
Coiffure
Rita Balla
Maquillage
Csilla Blake-Horváth
Hair Supervisor, Makeup Supervisor
Krisztina Fehér
Coiffure, Hairdresser
Winnie Mattheus
Maquillage, Coiffure
Paul Pattison
Makeup Department Head, Makeup Designer, Hair Designer, Key Makeup Artist
Francesca Tolot
Maquillage
Frank Bohn
Wardrobe Supervisor
Zsoka Hoka
Costume Supervisor
Maja Meschede
Assistant Costume Designer
Lisa Parmet
Assistant Costume Designer
Babette Bröseke
Coiffure, Maquillage
Móni Csomós
Hair Supervisor, Makeup Supervisor
Gabriele Hahn-Laue
Coiffure, Maquillage
Nóra Kapás
Maquillage
Klaudia Király
Coiffure
Grit Kosse
Maquillage, Coiffure
Monika Lienig
Coiffure, Maquillage
Wolfgang Lienig
Coiffure, Maquillage
Silka Lisku
Coiffure
Réka Maróti
Coiffure, Maquillage
Karla Meirer
Coiffure, Maquillage
Ernst-Oskar Modrow
Contact Lens Technician
Erzsébet Bodor
Contact Lens Technician
Brigitta Mogony
Coiffure, Maquillage
Jeannette Tripodi
Maquillage, Coiffure
Lili Turi
Coiffure, Maquillage
Kevin Carter
Contact Lens Technician
Judit Farkas-Arful
Maquillage
Dóra Horváth Kertai
Maquillage
Rita Horváth
Prosthetics
Gábor Molnár
Contact Lens Designer
Noemi Varro
Assistant Hairstylist
Effets visuels
Gyula Krasnyánszky
Pyrotechnic Supervisor
Michael Kulzer
Supervision des effets visuels
Michael Wortmann
Supervision des effets visuels
Fredrik Nord
Supervision des effets visuels
Eva Mularonek
Visual Effects Coordinator
Olivia Maier
Visual Effects Coordinator
Gábor Kiszelly
Special Effects Supervisor
Lumière
Zoltán Lakatos
Rigging Gaffer
Hinrich Peters
Lighting Technician
Alex Zeihn
Lighting Technician
Albrecht Silberberger
Gaffer
Balázs Vákár
Gaffer
Équipe
Dave Lovano
Coordination des cascades
Monique Ganderton
Coordination des cascades, Stunts
Lilla Németh
Coordination des cascades
Jon Valera
Fight Choreographer
Tímea Bárdi
Stunts
József Fodor
Stunts
Kinga Kosá-Gavalda
Stunts
Daniel Hargrave
Stunts
Sam Hargrave
Coordination des cascades
Florian Hotz
Coordination des cascades
Iván Orsányi
Stunts
Géza Kovács
Stunts
Balázs Lengyel
Stunts
Richárd Nagy
Stunts
Béla Orsányi
Stunts
Párdányi Domonkos
Coordination des cascades
Gábor Piroch
Stunts
Greg Rementer
Stunts
Cale Schultz
Stunts
Péter Sokorai
Stunts
Peter Cseri
Stand In
Vanessa Nagy
Stand In
Daniel Bernhardt
Stunts
Zoltán Schrammel
Techno Crane Operator
Balázs Várszegi
Video Assist Operator
Emil Kovács
Video Assist Operator
Shaun Smith
Makeup Effects
Tim Pedegana
Post Production Supervisor
Veronika Binder
Set Production Assistant
Kat Dietl
Set Production Assistant
Andras Boza
Set Production Assistant
Mielle Gerard
Set Production Assistant
Hajós Péter
Set Production Assistant
Marian Mächler
Set Production Assistant
Joe Newson
Set Production Assistant
Oliver Santa
Set Production Assistant
József Varjú
Set Production Assistant
Péter Behan
Armorer
Elena Baranova
Dialect Coach
Barbara Berkery
Dialect Coach
Katia Bokor
Dialect Coach
Eleanor Boyce
Dialect Coach
Zoltán Bus
Armorer
Constantine Gregory
Dialect Coach
Peter Schueller
Dialect Coach
Gyula Tóth
Stunts
Ferenc Tóth
Set Production Assistant