Générique complet
Vertiges
Thekla Reuten
Sabine (present day)
Daan Schuurmans
Olaf (present day)
Marie-Mae van Zuilen
Sabine (1995)
Daantje Idelenburg
Isabel
Myron Wouts
Olaf (1995)
Eli Rietveld
Robin
Tobias Kersloot
Bart (1995)
Lara Leijs
Mirjam (1995)
Joep van der Geest
Bart
Vivian Verkooy-Puppe
Jorik Van Der Veen
Dirk Marks
Chris Peters
Réalisation
Scénario
Production
Thekla Reuten
Production associée
Guy van Baelen
Production
Wilfried van Baelen
Production
Gijs van de Westelaken
Production
Sim van Veen
Production
Shanti Besseling
Casting
Job Castelijn
Casting
Montage
Son et musique
Décors
Cecile Hanrath
Art Department Assistant
Minka Mooren
Chef décorateur
Wim Gerbscheid
Décoration
Wendy Valentijn
Décoration
Costumes et maquillage
Marion Boot
Costumes
Marian van Nieuwenhuyzen
Costumes
Erik Hillenbrink
Special Effects Makeup Artist
Marjon Hoogendoorn
Maquillage
Dennis Simonis van den Rijk
Maquillage