Générique complet
Le Retour de Max la Menace
Don Adams
Maxwell Smart
Barbara Feldon
Agent 99
Bernie Kopell
Conrad Siegfried / Prof. Helmut Schmelding
Richard Gautier
Hymie
RK
Robert Karvelas
Larrabee
KM
King Moody
Shtarker
Harold Gould
Nicholas Dimente
John de Lancie
Maj. Waterhouse
Kenneth Mars
Cmdr. Drury
Steve Levitt
Beamish
David Ketchum
Agent 13
Danny Goldman
Dr. Denton
RP
Roger Price
Hottentot
Rachelle Carson-Begley
Lisa
LF
Lou Felder
President
KS
Kate Stern
Dr. Godivar
Jim Antonio
Merriweather
Heather Morgan
Trudy
