Générique complet
Dégradé
Hiam Abbass
Eftikhar
Raya Khatib
Ruba
منال عوض
Safia
Mirna Sakhla
Zeinab
ميساء عبد الهادي
Wedad
Dina Shuhaiber
Salma
Victoria Balitska
Christine
ريم تلحمي
Wafaa
Raneem Al Daoud
Mariam
Nelly Abou Sharaf
Natalie
Huda Al Imam
Sameeha
Samira Al Aseer
Fatima
Wedad Al Naser
Sawsan
Tarzan Nasser
Ahmed
Réalisation
Tarzan Nasser
Réalisation
Amna Al Hawaj
Assistant réalisation
Suhaib Neshwan
Assistant réalisation
Haya Kattan
Continuity
Arab Nasser
Réalisation
Scénario
Production
Ali Sawan
Production associée
Gilles Padovani
Coproduction
Marie Legrand
Production
Thibault Blondel
Production Assistant
Mohammed Nabil Alasmar
Production associée
Georges Schoucair
Coproduction
Rani Massalha
Production
Mustafa Abu Denein
Production Assistant
Muhannad Halawani
Direction de production
Didar Domehri
Coproduction
Rashid Abdelhamid
Production
Guillaume Houzé
Production associée
Gaël Nouaille
Coproduction
Samir Huleileh
Production associée
Julia Balaeskoul Nusseibeh
Production associée
Alexis de Montaigu
Production associée
Laurent Baudens
Coproduction
Image
Eric Devin
Photographie
Basel Saleebi
Grip
Damien Dufresne
First Assistant Camera
Obaida Takriti
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Kévin Feildel
Sound
Nour Halawani
Boom Operator
Benjamin Grospiron
Musique
Mazen Hamid
Boom Operator
Baha'a Othman
Sound
Christophe Etrillard
Sound
Yann Legay
Sound
Décors
Costumes et maquillage
Hamada Atallah
Costumer
Tina Manassa
Hairdresser
Nour Al Dine Moqbel
Maquillage
Farah Jadaane
Maquillage
Bill Hazzam
Maquillage