Générique complet
Cigognes et compagnie
Andy Samberg
Junior (voice)
Katie Crown
Tulip (voice)
Kelsey Grammer
Hunter (voice)
Jennifer Aniston
Sarah Gardner (voice)
Ty Burrell
Henry Gardner (voice)
Anton Starkman
Nate Gardner (voice)
Keegan-Michael Key
Alpha Wolf (voice)
Jordan Peele
Beta Wolf (voice)
Danny Trejo
Jasper (voice)
Stephen Kramer Glickman
Pigeon Toady (voice)
Christopher Nicholas Smith
Dougland (voice)
Awkwafina
Quail (voice)
Ike Barinholtz
Miscellaneous Storks (voice)
Jorma Taccone
Miscellaneous Storks (voice)
Amanda Lund
Miscellaneous Storks (voice)
Réalisation
Scénario
Nicholas Stoller
Scénario
Craig Berry
Head of Story
Matt Flynn
Head of Story
Jurgen Gross
Story Artist
Yoriaki Mochizuki
Story Artist
Delia Gosman
Story Artist
Production
Nicholas Stoller
Production
Christopher Miller
Production exécutive
Bradford Lewis
Production
Glenn Ficarra
Production exécutive
John Requa
Production exécutive
Jared Stern
Production exécutive
Phil Lord
Production exécutive
John Kreidman
Production associée
Ruth Lambert
Casting
Steven Mnuchin
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Michael Babcock
Conception sonore
Nicholas Dodd
Orchestrator
Mychael Danna
Musique
Jeff Danna
Musique
Décors
Paul Lasaine
Chef décorateur
Justin Ridge
Additional Storyboarding
Chris Paluszek
Additional Storyboarding
Ken Mitchroney
Additional Storyboarding
Effets visuels
David Alexander Smith
Supervision des effets visuels
Joshua Beveridge
Animation Supervisor
Tony Siruno
Character Designer
Sylvain Deboissy
Lead Character Designer
