Générique complet
Inspecteur Gadget
Matthew Broderick
Inspector Gadget / Robogadget / John Brown
Rupert Everett
Sanford Scolex
Joely Fisher
Brenda / Robobrenda
Michelle Trachtenberg
Penny
Andy Dick
Kramer
Cheri Oteri
Mayor Wilson
Mike Hagerty
Sikes
Dabney Coleman
Chief Quimby
D.L. Hughley
Gadgetmobile (voice)
René Auberjonois
Artemus Bradford
Frances Bay
Thelma
Mr. T
Mr. T
Richard Kiel
Famous Big Guy with Silver Teeth
Richard Lee-Sung
Famous Villain with Deadly Hat
Bobby Bell
Famous Identifier of Sea Planes
Hank Barrera
Famous Native American Sidekick
Keith Morrison
Famous Assistant to Dr. Frankensomething
John Kim
Son Before Second Son
Jesse Yoshimura
Bane of the Bumbling, Idiotic Yet Curiously Successful French Detective's Existence / Robobrendaerobics Group Member
Aaron Meyerson
Aaron Meyerson
Cliff Emmich
Out of Control Bus Driver
Jennifer Ingersoll
In Terrible Jeopardy Young Girls
Haley Harper
In Terrible Jeopardy Young Girls
Vichany Sam
In Terrible Jeopardy Young Girls
Ivory Dilley
In Terrible Jeopardy Young Girls
Brielle Blunt
In Terrible Jeopardy Young Girls
Hailey Peitzman
In Terrible Jeopardy Young Girls
Brian Tibbetts
Amazed Boy on Bike
Bob Gaynor
Robotic Foot Dancer
Richard Penn
Fantastic Doctor
J.P. Manoux
Mayor's Sychophantic Assistant
Sam Brown
Officer McMurphy
Brad Blaisdell
Officer Johnson
Sonya Eddy
Hospital Secretary
Katsy Chappell
Nurse in Hallway
Kathleen M. Darcy
Nurse in Hallway
Brian George
Sore Guru
Alexander Witt
Wet, Green Businessman
E.J. Callahan
Hot Dog Vendor
Chad Parker
Assistant Car Thief
Frank Masi
Period Photographer
Mary Chris Wall
Snoopy News Anchor
Linda Cevallos
Showgirl
Loralyn Peterson
Showgirl
James Thiel
Twin Bartender
Jeff Thiel
Twin Bartender
Andy Heyward
Mr. DIC
Evelyn Heyward
Trophy Bride
Amy Derrick
Zoftig Woman
William Smith
Little Man
David Page
Flat Top Guy
Jacob Avnet
Flash
Dorothy Davis
Go Girl
Huck Hackstedt
Mr. Gadget
Matt Murray
Scared Witless Autograph Dad
Mark Leahy
Kid's Angry Father
Rick LaFond
News Reporter
Tadao Tomomatsu
Bewildered Japanese Tourist
Adrienne Wehr
Waitress on Bridge
Richard Rauh
Man without Toupee
Will Blount
Robobrendaerobics Rhythmless Group Member
Josh Kuhn
Robobrendaerobics Rhythmless Group Member
Kyle Ross Collinsworth
Robobrendaerobics Rhythmless Group Member
Michael Fossat
Robobrendaerobics Rhythmless Group Member
Don Adams
Brain (voice)
Danny Nero
Police Officer (uncredited)
Réalisation
David Kellogg
Réalisation
Sergio Mimica-Gezzan
1er assistant réalisation
Sean Hobin
Second Assistant Director
Jason Roberts
Second Second Assistant Director
Alexander Witt
Second Unit Director
Sharron Reynolds-Enriquez
Script Supervisor
Scénario
Kerry Ehrin
Histoire, Scénario
Zak Penn
Scénario
Dana Olsen
Histoire
Bruno Bianchi
Personnages
Jean Chalopin
Personnages
Andy Heyward
Personnages
Michael McCullers
Scénario
Production
Daryl Kass
Unit Production Manager
Gary Gillingham
Production Accountant
Lamonte Bell
Payroll Accountant
Charlie Messenger
Extras Casting
Amanda Mackey
Casting
Cathy Sandrich Gelfond
Casting
Lou Arkoff
Coproduction
Jean Chalopin
Coproduction
Roger Birnbaum
Production
Ralph Winter
Production exécutive
Lisa A. Becker
Production Supervisor
Jon Avnet
Production exécutive
Jordan Kerner
Production
Barry Bernardi
Production exécutive
Andy Heyward
Production
Jonathan Glickman
Production exécutive
Aaron Meyerson
Production exécutive
B. Ted Deiker
Production Coordinator
Image
Craig Haagensen
Cadrage
Jeff Mart
Steadicam Operator
Frank Masi
Still Photographer
Alan Cohen
First Assistant "B" Camera
John Janusek
Key Grip
John P. Shine
Best Boy Grip
Michael D. Weldon
First Assistant Camera
Michael C. Price
Dolly Grip
Moshe Levin
"B" Camera Operator
Gregory Lundsgaard
Steadicam Operator
Paul Santoni
Second Assistant Camera
Lisa Bonaccorso
Camera Loader
Adam Greenberg
Photographie
Montage
Kevin Greutert
First Assistant Editor
Dana Ross
Color Timer
Mary Beth Smith
Negative Cutter
Tristan M. Brighty
First Assistant Editor
Gerald B. Greenberg
Montage
Thom Noble
Montage
Alan Cody
Montage
Cynthia Feyrer
Negative Cutter
Son et musique
Philip A. Hess
Sound Effects Editor
Lon Bender
Conception sonore, Sound Supervisor
Michael A. Reagan
Sound Effects Editor
Dean A. Zupancic
Sound Re-Recording Mixer
Doc Kane
ADR Mixer
Bob Badami
Music Editor
Chris Hogan
Dialogue Editor
Dan Hegeman
Sound Effects Editor
Jeanette Browning
ADR Recordist
Richard Dwan Jr.
Dialogue Editor
Gayle Wesley
First Assistant Sound Editor
Nerses Gezalyan
Foley Mixer
Andrew Silver
Music Editor
Craig S. Jaeger
Foley Supervisor
Mel Metcalfe
Sound Re-Recording Mixer
Chris Jargo
ADR Supervisor
Dave McMoyler
ADR Supervisor
Randy Kelley
Sound Effects Editor
Terry Porter
Sound Re-Recording Mixer
Scott Martin Gershin
Sound Effects Editor
Frank Smathers
Sound Effects Editor
Mary Andrews
ADR Editor
Laura Graham
ADR Editor
Constance A. Kazmer
ADR Editor
John Cannon
Assistant Sound Editor
Christopher Assells
Sound Effects Editor
Jon Title
Sound Effects Editor
Lauren Stephens
Dialogue Editor
David Stanke
Assistant Sound Editor
Greg Zimmerman
Foley Recordist
John Debney
Musique
Peter Afterman
Supervision musicale
Roger Stevenson
Boom Operator
Décors
Greg John Callas
Construction Coordinator
Leslie Dilley
Chef décorateur
Michael White
Chef décorateur
Bruce Bellamy
Swing
Nelson Bush
Swing
Michael A. Belgrave
Swing
Kate J. Sullivan
Décoration
Michael O'Donnell
Swing
Bruton Jones
Direction artistique
Lawrence A. Hubbs
Direction artistique
David Brace
Leadman
Alan Burg
Swing
Geoff Hubbard
Supervising Art Director
Will Blount
Property Master
Costumes et maquillage
Ellen Ryba
Key Costumer
Susan Schuler-Page
Coiffure
Barbara Lorenz
Hair Supervisor
Michael Lorenz
Maquillage
Jacklin Masteran
Coiffure
Robert Q. Mathews
Costume Supervisor
Christina Smith
Makeup Supervisor
Cynthia Barr
Maquillage
Dawn Y. Line
Costumer
Gary Archer
Prosthetics
Mary E. Vogt
Costumes
Effets visuels
Tom C. Peitzman
Visual Effects Producer
Christopher Raimo
Visual Effects Coordinator
Liz Ralston
Visual Effects Producer
Merrick Rustia
Visual Effects
Richard R. Hoover
Supervision des effets visuels
Lumière
Steven C. McGee
Chief Lighting Technician
Edward J. Cox
Electrician
Brian Tilden
Electrician
Kevin J. Lang
Best Boy Electric
Jerry Eubanks
Electrician
Don Tomich
Electrician
Jay Galbo
Electrician
Scott Hillman
Key Rigging Grip
Brad Emmons
Rigging Gaffer
Équipe
Peter Chesney
Special Effects Coordinator
Josh Kuhn
Craft Service
Deborah Simmrin
Unit Publicist
Ken Peterson
Transportation Coordinator
Dane Farwell
Stunts
Christopher 'Critter' Antonucci
Stunts
Phil Chong
Stunts
Mike H. McGaughy
Stunts
John Branagan
Stunts
Deborah Habberstad
Stunts
May Boss
Stunts
Douglas Crosby
Stunts
Keith Campbell
Stunts
Richard L. Blackwell
Stunts
Tanner Gill
Stunts
Doc D. Charbonneau
Stunts
Roy Farfel
Stunts
Hubie Kerns Jr.
Stunts
Svetla Krasteva
Stunts
Jill Brown
Stunts, Stunt Double
Ted R. Boyse
Stunts
LaFaye Baker
Stunts
Seth Arnett
Stunts
Rosine 'Ace' Hatem
Stunts
Jeff Habberstad
Stunts
Randy Hall
Stunt Double
Gilbert B. Combs
Stunts
Charles Croughwell
Stunts
Cazimir Milostan
Stunts
Tim Gallin
Stunts
Kim Robert Koscki
Stunts, Stunt Driver
Johnny Martin
Stunts
Richard E. Butler
Stunts
Clay Donahue Fontenot
Stunts
Jake Lombard
Stunts
John-Clay Scott
Stunts
Rick Seaman
Stunts
Debbie Evans
Stunt Double, Stunts
Carol Neilson Smrz
Stunts
Ben Scott
Stunts
Erik Stabenau
Stunt Double
Big Daddy Wayne
Stunts
Jake Brake
Stunts
Walt Oggier
Stunts
Jeff Podgurski
Stunts
William Morts
Stunts
Mick O'Rourke
Stunts
Chris Sayour
Stunts
Shirley Smrz
Stunts
Lee Waddell
Stunts
Merritt Yohnka
Stunts
Scott Sproule
Stunts
Janet Paparazzo
Stunts
Fred Waugh
Stunts
Chad Parker
Stunts
Myke Schwartz
Stunts
Mark Aaron Wagner
Stunts
Denney Pierce
Stunts
Alan D. Purwin
Stunts
Carrick O'Quinn
Stunts
P.K. West
Stunts
Keith Woulard
Stunts
Michael Papajohn
Stunts
Darlene Ava Williams
Stunts
Michael Russo
Stunts
Carl Paoli
Stunts
Mark Stefanich
Stunts
Adam Shankman
Choreographer
Karin Silvestri
Stunts
Leigh Hennessy
Stunt Double
Keii Johnston
Stunts
Stan Winston
Animatronics Designer
Gregg Smrz
Coordination des cascades
Brian Smrz
Coordination des cascades
Debbie Lynn Ross
Stunts