Générique complet
A la Recherche du Père Noël
Hilary Duff
Princess Crystal (voice)
Haylie Duff
Princess Lucinda (voice)
Kathleen Barr
Agonysia / Mrs. Claus / Queen Penelope / Katie / Marcus / Mimi (voice)
Scott McNeil
Mortmottimes / Bubkus Bill / Timebomb Tom (voice)
Garry Chalk
Derridommis / Capn' Cragg (voice)
French Tickner
Santa Claus (voice)
Dale Wilson
King Calvin (voice)
NB
Nicole Bouma
Baby Princess Crystal / Wing Maiden #1 / Wing Maiden #5 / Additional Voices (voice)
Tabitha St. Germain
Baby Princess Lucinda / Additional Voices (voice)
Lee Tockar
Max / Phillip / Pup (voice)
Jason Michas
Eugene / Gardener Elf (voice)
Cathy Weseluck
Emma / William / Wing Maiden #4 / Wing Maiden #6 (voice)
Richard Newman
Narrator (voice)