Générique complet
Rogue One : A Star Wars Story
Felicity Jones
Jyn Erso
Diego Luna
Cassian Andor
Alan Tudyk
K-2SO
Donnie Yen
Chirrut Imwe
Jiang Wen
Baze Malbus
Ben Mendelsohn
Orson Krennic
Guy Henry
Governor Tarkin
Forest Whitaker
Saw Gerrera
Riz Ahmed
Bodhi Rook
Mads Mikkelsen
Galen Erso
Jimmy Smits
Bail Organa
Alistair Petrie
General Draven
Genevieve O'Reilly
Mon Mothma
Ben Daniels
General Merrick
Paul Kasey
Admiral Raddus
Stephen Stanton
Admiral Raddus (voice)
Ian McElhinney
General Dodonna
Fares Fares
Senator Vaspar
Jonathan Aris
Senator Jebel
Sharon Duncan-Brewster
Senator Pamlo
Spencer Wilding
Darth Vader
Daniel Naprous
Darth Vader
James Earl Jones
Darth Vader (voice)
Ingvild Deila
Princess Leia
Anthony Daniels
C-3PO
Jimmy Vee
R2-D2
Valene Kane
Lyra Erso
Beau Gadsdon
Young Jyn
Dolly Gadsdon
Younger Jyn
Duncan Pow
Sergeant Melshi
Jordan Stephens
Corporal Tonc
Babou Ceesay
Lieutenant Sefla
Aidan Cook
Two Tubes
Daniel Mays
Tivik
Andy de la Tour
General Hurst Romodi
Tony Pitts
Captain Pterro
Martin Gordon
Vaneé
Eric MacLennan
Rebel Tech
Robin Pearce
Rebel Tech
Francis Magee
Grizzly Rebel
Bronson Webb
Rebel MP
Tim Beckmann
Captain Antilles
Geraldine James
Blue Three
Ariyon Bakare
Blue Four
Simon Farnaby
Blue Five
Drewe Henley
Red Leader (archive footage)
Angus MacInnes
Gold Leader (voice)
Gabby Wong
Gold Nine
Richard Glover
Red Twelve
Toby Hefferman
Blue Eight
Richard Cunningham
General Ramda
Jack Roth
Lieutenant Adema
Michael Gould
Admiral Gorin
Rufus Wright
Lieutenant Casido
Michael Shaeffer
General Corssin
Geoff Bell
2nd Lieutenant Frobb
James Harkness
Private Basteren
Derek Arnold
Pao
Matt Rippy
Corporal Rostock
Nick Kellington
Bistan
Michael Nardone
Shield Gate Officer
Nathan Plant
Imperial Guard Droid
Christopher Patrick Nolan
Alderaanian Guard
Michael Smiley
Dr. Evazan
Warwick Davis
Weeteef Cyubee
Dee Tails
L-1
Ruth Bell
Jedha Server
May Bell
Jedha Server
Angus Wright
Hammerhead Captain
Keith Dunphy
Blockade Runner Pilot
Alan Rushton
Engineer
Robert Benedetti-Hall
Engineer
Richard Franklin
Engineer
Weston Gavin
Engineer
Nick Hobbs
Engineer
David Acord
Additional Voices (voice)
David Ankrum
Additional Voices (voice)
Steve Bardack
Additional Voices (voice)
Verona Blue
Additional Voices (voice)
Steve Blum
Additional Voices (voice)
David Boat
Additional Voices (voice)
Eugene Byrd
Additional Voices (voice)
David W. Collins
Additional Voices (voice)
David Cowgill
Additional Voices (voice)
Jonathan Dixon
Additional Voices (voice)
Michael Donovan
Additional Voices (voice)
Terri Douglas
Additional Voices (voice)
Robin Atkin Downes
Additional Voices (voice)
Dave Filoni
Additional Voices (voice)
Michael Giacchino
Additional Voices (voice)
John Gilroy
Additional Voices (voice)
Tony Gilroy
Additional Voices (voice)
Tom Harrison-Read
Additional Voices (voice)
Kevin Hickman
Additional Voices (voice)
Karen Huie
Additional Voices (voice)
Tom Kane
Additional Voices (voice)
Lex Lang
Additional Voices (voice)
Vanessa Lengies
Additional Voices (voice)
Yuri Lowenthal
Additional Voices (voice)
Vanessa Marshall
Additional Voices (voice)
Alexi Melvin
Additional Voices (voice)
Flora Miller
Additional Voices (voice)
Mark Hamill
Additional Voices (Voice)
Chris Scarabosio
Additional Voices (voice)
Orly Schuchmacher
Additional Voices (voice)
Katie Sheridan
Additional Voices (voice)
Christian Simpson
Additional Voices (voice)
David Sobolov
Additional Voices (voice)
Julian Stone
Additional Voices (voice)
John Swartz
Additional Voices (voice)
Fred Tatasciore
Additional Voices (voice)
James Arnold Taylor
Additional Voices (voice)
Sam Witwer
Additional Voices (voice)
Matthew Wood
Additional Voices (voice)
Ian Whyte
Moroff (uncredited)
Rian Johnson
Imperial Technician (uncredited)
Ram Bergman
Death Star Technician #2 (uncredited)
Ned Dennehy
Prisoner (uncredited)
Angus Cook
Mechanic (uncredited)
Emeson Nwolie
Partisan Rebel - Militiaman (uncredited)
Jorge Leon
X-Wing Pilot (uncredited)
Russell Balogh
Major Ralo Surrel - Red Eleven (uncredited)
Steen Young
Vault Officer (uncredited)
Attila G. Kerekes
Rebel Marine on Yavin (uncredited)
Mac Pietowski
Commi Tech / Marine Soldier (uncredited)
David M. Santana
Trooper (uncredited)
Samantha Alleyne
Stormtrooper / Scarif Rebel Soldier (uncredited)
Benjamín Benítez
Rebel Pilot (uncredited)
Arthur L. Bernstein
Stormtrooper (uncredited)
Brendan Cook
Rebel Marine (uncredited)
Sabine Crossen
Jedha City Citizen (uncredited)
Zarene Dallas
Red Eight (uncredited)
Obie Matthew
Jedha Priest (uncredited)
Dave Prince
Jedha Native (uncredited)
Gareth Edwards
Rebel Soldier (uncredited)
Daniel Eghan
Partisan Style Y - Militiaman (uncredited)
Marc Esse
Imperial Technician (uncredited)
Jake Francis
Rebel Marine (uncredited)
Scott Frazer
Comms. Tech (uncredited)
Steven James Griffiths
Stormtrooper (uncredited)
Sam Hanover
Imperial Officer (uncredited)
Philip Harvey
Imperial Officer (uncredited)
James Henri-Thomas
Rebel Officer (uncredited)
Dolly Jagdeo
Rebel Engineer (uncredited)
Kamil Lemieszewski
Engineer (uncredited)
Tyrone Love
Rebel Marine Commander (uncredited)
Sandeep Mohan
Scarif Trooper (uncredited)
Robert Strange
Kullbee Sperado / Cycyed Ock (uncredited)
David Norfolk
Trech Molock (uncredited)
Axel Nu
Mechanic Pilot (uncredited)
Jem Kai Olsen
Jedha Resident (uncredited)
Mike Prior
Rebel Tech (uncredited)
Louis Samms
Jimmon Arbmab (uncredited)
Arti Shah
Power Droid (uncredited)
Kiran Shah
Oolin Musters (uncredited)
Tim Stafford
Stormtrooper (uncredited)
Scott Stevenson
Imperial Officer (uncredited)
Matthew Stirling
Private Calfor (uncredited)
Albert Tang
Red Pilgrim (uncredited)
Michael Thyx
Rebel Marine (uncredited)
Tony Toste
Imperial Officer (uncredited)
Sezer Unver
Comm. Tech Marina Soldier (uncredited)
Pablo Verdejo
Rebel Trooper (uncredited)
Jay Waddell
Rebel Extremist (uncredited)
Paul Weston
Feyn Vann - Engineer (uncredited)
Boriana Williams
Villager (uncredited)
Dion Williams
Green Twelve (uncredited)
Ivy Wong
Pendra Siliu (uncredited)
Hiu Woong-Sin
Adjutant to General Draven (uncredited)
Sam Wilkinson
X-Wing Pilot (uncredited)
Hugh O'Brien
Imperial Officer (uncredited)
Matthew Dale
Red Jedha Priest (uncredited)
Réalisation
Sarah Mooney
Second Assistant Director
Gareth Edwards
Réalisation
Toby Hefferman
1er assistant réalisation
Simon Crane
Second Unit Director
Tom Mulberge
Second Assistant Director
Guy Mannerings
Second Unit Director
Sussanah Madden
Second Unit Director
Tom White
Second Assistant Director
Israr Azam
Second Unit Director
Toby Hosking
1er assistant réalisation
David Keadell
Second Assistant Director
Teariki Leonard
Third Assistant Director
John Mahaffie
Second Unit Director
Phoebe Vale Markham
Third Assistant Director
Annie Penn
Script Supervisor
Adam Morris
1er assistant réalisation
Suzi Wilson
Third Assistant Director
Josh Methven
Second Unit Director
Garún Daníelsdóttir
Third Assistant Director
Tom Edmondson
1er assistant réalisation
William Thomas Möller
Third Assistant Director
Roxanne Cuenca
Script Supervisor
Laura Miles
Script Supervisor
Natalie Wright-Cella
Assistant réalisation
Clare Glass
Third Assistant Director
Toby Evans
Assistant réalisation
Ryan Newberry
Third Assistant Director
Dan Channing-Williams
1er assistant réalisation
Scott Nankivel
Second Unit Director
James McGrady
Second Second Assistant Director
Cynthia Ruiz
Assistant réalisation
Abbie Sheridan
Second Assistant Director
Lizzie Pritchard
Second Unit Director
Tarik Afifi
Third Assistant Director
Andy Madden
1er assistant réalisation
Tom Turner
Third Assistant Director
Jonny Eagle
Third Assistant Director
Frazer Fennell-Ball
Second Assistant Director
Tamir Naber
Third Assistant Director
Barney Shakespeare
Third Assistant Director
Conor Deedigan
Assistant réalisation
Scénario
Chris Weitz
Scénario
John Knoll
Histoire
Gary Whitta
Histoire
George Lucas
Personnages
Tony Gilroy
Scénario
Production
Zakaria Alaoui
Direction de production
Jason McGatlin
Production exécutive
John Knoll
Production exécutive
Kiri Hart
Coproduction
John Swartz
Coproduction
Finni Johannsson
Direction de production
Jina Jay
Casting
Simon Emanuel
Production, Unit Production Manager
Allison Shearmur
Production
Kathleen Kennedy
Production
Toby Hefferman
Production associée
Susan Towner
Coproduction, Unit Production Manager
Megan Matousek
Production Manager
Diala Al Raie
Production Supervisor
Ben Dixon
Production Supervisor
Fuad Khalil
Production Manager
Vanluke Watson
Key Set Production Assistant
Nicole Letaw
Production Manager
Leifur B. Dagfinnsson
Production
Karl Caffrey
Production Supervisor
Allie C. Greene
Production Manager
Jason Pomerantz
Production Director
Adam Teeuw
Production Supervisor
Birna Paulina Einarsdóttir
Production Supervisor
Arni Hansson
Unit Production Manager
Katie Byles
Production Coordinator
Image
Rick James
Camera Trainee
Jonathan Olley
Still Photographer
Greig Fraser
Photographie
Adam Dale
Helicopter Camera
Tom Wilkinson
Steadicam Operator
Oliver Loncraine
Cadrage
Richard Roles
Helicopter Camera
Peter Field
Cadrage
Stamos Triantafyllos
Cadrage
Fraser Taggart
Second Unit Director of Photography
Jake Marcuson
Focus Puller
Derrick Peters
First Assistant "B" Camera
Montage
Jabez Olssen
Montage
Kevin Hickman
First Assistant Editor
Tom Harrison-Read
First Assistant Editor
Stuart Baird
Additional Editor
John Gilroy
Montage
Col Goudie
Montage
Son et musique
Michael Giacchino
Musique
David Acord
Conception sonore
Matthew Wood
Supervising Sound Editor
Chris Scarabosio
Conception sonore, Sound Re-Recording Mixer, Supervising Sound Editor
David Parker
Sound Re-Recording Mixer
Stuart Wilson
Production Sound Mixer
Holly Sedillos
Vocals
Danielle Dupre
Sound Re-Recording Assistant
Josh Gold
Sound Effects Editor
Décors
Alex Baily
Direction artistique
Stuart Rose
Direction artistique
Lydia Fry
Direction artistique
Ashley Lamont
Direction artistique
Steven Lawrence
Direction artistique
Gary Tomkins
Direction artistique
Doug Chiang
Chef décorateur
Neil Lamont
Chef décorateur
Stephen Swain
Direction artistique
Robert Cowper
Direction artistique
Alastair Bullock
Supervising Art Director
Pollyanna Seath
Art Department Coordinator
Jordana Finkel
Direction artistique
Helen Xenopoulos
Direction artistique
Alex Bowens
Draughtsman
Oliver Roberts
Direction artistique
Matthew Kerly
Draughtsman
Rebecca White
Draughtsman
Andrew Palmer
Assistant Art Director
Julia Dehoff
Other
Craig Gilroy
Art Department Assistant
Ricardo Alves
Art Designer
Costumes et maquillage
Eve Walker
Costume Coordinator
Glyn Dillon
Costumes
Hannah Ovenden
Maquillage
Graham Churchyard
Costume Supervisor
Phaedra Dahdaleh
Set Costumer
David Crossman
Costumes
Stella Atkinson
Assistant Costume Designer
Nicky Barron
Set Costumer
Luca Saccuman
Coiffure
Siân Miller
Maquillage
Chloe Grice
Maquillage
Francesca Crowder
Coiffure
Andrew Simonin
Key Hair Stylist
Jessica Needham
Maquillage
Amy Byrne
Maquillage
Lisa Tomblin
Hair Designer
Amanda Knight
Makeup Designer
Phoebe Allies
Tailor
Adelaide Filippe
Costumer
Effets visuels
TJ Falls
Visual Effects Producer
Sam Hodge
Visual Effects Coordinator
Hal Hickel
Animation Supervisor
Claudia Li
Visual Effects Coordinator
Neal Scanlan
Creature Design, Creature Effects Technical Director
Adrianna Nielle Davies
Visual Effects Coordinator
Neil Corbould
Special Effects Supervisor
John Knoll
Supervision des effets visuels
Michael Lichtenstein
Visual Effects Coordinator
Alice Kahn
Visual Effects Coordinator
Mohen Leo
Supervision des effets visuels
Mike F. Hedayati
Supervision des effets visuels
Jee Young Park
Lead Animator
Ben O'Brien
Compositing Lead
Todd Vaziri
Compositing Lead
Adrian Getley
Modelling Supervisor
Nigel Sumner
Supervision des effets visuels
Craig Hammack
Supervision des effets visuels
Marc Dominic Rienzo
Compositing Artist
Dave Dalley
Supervision des effets visuels
Sophie Cullen
Visual Effects Producer
Josiane Fradette
Visual Effects Producer
Amaury Coljon
Animation
Ryan Tudhope
Supervision des effets visuels
Jeff Sutherland
Compositing Supervisor
Lumière
Équipe
Rian Johnson
Thanks
Stephen Tappin
Visual Effects Art Director
Barry Idoine
Second Unit Cinematographer
Steve Griffin
Coordination des cascades
Liang Yang
Fight Choreographer
Andrew Booth
CG Supervisor
Gary Bunn
Production Artist
Joelle Mae David
Floor Runner
Pippa Anderson
Post Production Supervisor
Michela Marini
Second Unit
Michael Blanchard
Post Production Supervisor
Josh Dyer
Stunts
Ryan Stuart
Stunts
Peter Cushing
Actor's Assistant
Levan Doran
Stunts
Donald E G Bentley
Set Production Assistant
Leonard Woodcock
Stunts
Nicholas White
Set Production Assistant
Rob Inch
Coordination des cascades