Générique complet
5 Zimmer, Küche, Bad
Anica Dobra
Pia Janzen
Christoph Waltz
Hartwig Klemmnitz
Karl Michael Vogler
Dr. Castellotti
Marita Marschall
Regine
Hans Jürgen Diedrich
Friedmann
Michael Greiling
Schnieker
Andreas Wellano
Schneider
Camillo D'Ancona
Roberto
Heinz-Werner Kraehkamp
Boxing Manager
Raphaela Dell
Heinz Erle
Ingrid Hoffmann
Rudolf Kowalski
Claudia Matschulla
Erwin Scherschel
Nicole Adele Spiekermann
Franz Wacker
Christina Gattys
Réalisation
Scénario
Production
Doris Götzl
Unit Manager
Stefan Rota
Unit Manager
Roger Hofmann
Unit Manager
Werner Hauer
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
Peter W. Schmitt
Musique
Sonnfried Morawek
Sound
Thomas Schwartz
Sound Assistant
Elke Scheckel
Mixage
Uwe Borns
Music Producer
Décors
Heinz Bill
Property Master
Willi Tron
Property Master
Sabine Havelka
Property Master
Bernd Schulmeyer
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Hedwig Karpenstein
Costumes
Jakob Orzechowski
Costumes
Barbara Müller
Costumes
Edith Becker
Maquillage
Miroslav Matejcek
Maquillage