Générique complet
Kačenka a zase ta strašidla
Helena Vitovská
Kačenka
Jiří Schmitzer
Dad
Jana Krausová
Mom
Svatopluk Beneš
Dr. Caligari
Jiřina Bohdalová
Berta
Eva Vejmělková
Elvíra
Lubomír Kostelka
Mr. Swoboda
Josef Somr
Weber
Gabriela Wilhelmová
Seidlová
Jan Jiráň
Uncle Pavel
Alena Kreuzmannová
Grandma
Vítězslav Jandák
Ludvík
Pavel Nový
Rössel
Luděk Kopřiva
Amateur Actor - King
Ladislav Gerendáš
Amateur Actor - Siegfried
Petr Brukner
Amateur Actor - Chamberlain
Pavel Vondruška
Driver
Arnošt Goldflam
Critic
Adriana Tarábková
Wali
Antonín Klepáč
Painter
Miloslav Horáček
Painter
Steve Lichtag
TV Reporter
Ivo Niederle
Jaroslava Pokorná
Eugen Jegorov
Fanouš
Jan Hraběta
Tomáš Sláma
Vlastimil Bedrna
Zdeněk Hess
Luděk Nešleha
Karel Smrž
Carmen Mayerová
Nurse Fleischerová
Jarmila Orlová
Patient
Marta Richterová
Patient
Eduard Cupák
Narrator (voice)
Klára Šumanová
Kačenka (voice)
Petra Hanžlíková
Wali (voice)
Réalisation
Jindřich Polák
Réalisation
Pavla Marková
Script Supervisor
Stanislav Rovný
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Jan Šuster
Production
Pavel Nový
Production Manager
Miloslav Doležal
Unit Production Manager
Vladimíra Kopecká
Unit Production Manager
Lenka Jandová
Unit Production Manager
Jaroslav Čipera
Unit Production Manager
Zdeňka Králíková
Assistant Production Manager
Image
Josef Vaniš
Photographie
Václav Helliman
Cadrage
Ivan Jiránek
Assistant Camera
Jiří Moravčík
Assistant Camera
Adriana Jánská
Clapper Loader
Jan Kuděla
Still Photographer
Montage
Son et musique
Décors
Jindřich Goetz
Chef décorateur
Bohumil Nový
Assistant Production Design
Ivo Houf
Art Designer
Radek Houf
Art Designer
Šárka Hejnová
Art Designer
Zdeněk Deyl
Art Designer
Bedřich Čermák
Property Master
Jaroslav Lehman
Props
Karel Kočí
Props
Rudolf Beneš
Props
Costumes et maquillage
Ludmila Ondráčková
Lead Costumer
Dana Chaloupková
Lead Costumer
Mária Hubáčková
Costumer
Marta Jenčová
Costumer
Tomáš Kuchta
Makeup & Hair
Aleš Kocián
Makeup & Hair
Tereza Kolihová
Makeup & Hair