Générique complet
Hey Good Lookin'
Richard Romanus
Vinnie (voice)
David Proval
Crazy Shapiro (voice)
Jesse Welles
Eva (voice)
Tina Romanus
Rozzie (voice)
Danny Wells
Stomper (voice)
Larry Bishop
Stomper (voice)
Tabi Cooper
Stomper (voice)
Juno Dawson
Waitress (voice)
Shirley Jo Finney
Chaplin (voice)
Martin Garner
Yonkel (voice)
Terry Haven
Alice (voice)
Allen Joseph
Max (voice)
Bernie Massa
Stomper (voice)
Gelsa Palao
Stomper (voice)
Paul Roman
Stomper (voice)
Philip Michael Thomas
Chaplin (voice)
Frank De Kova
Old Vinnie (voice)
Angelo Grisanti
Solly (voice)
Candy Candido
Sal (voice)
Ed Peck
Italian Man (voice)
Lillian Adams
Italian Woman (voice)
Mary Dean Lauria
Italian Woman (voice)
Donna Ponterotto
Gelsa (voice)
Vincent Di Paolo
Gang Member at Beach (uncredited)
Chris Eann
Gangster (uncredited)
Charles Gordone
Garbage (voice) (uncredited)
Derrel Maury
Kid (voice) (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Ralph Bakshi
Production
Ronald Kauffman
Production exécutive
Lynne Betner
Production associée
Donald Selders
Production Manager
Image
Montage
Son et musique
John Madara
Musique, Music Producer
Ric Sandler
Musique
Eugene Marks
Music Editor
Kitty Malone
Foley Artist
James Nelson
Supervising Sound Editor
