Générique complet
The Ninong
ML
Michael Laurin
Mike Pilon
Dominic Keating
Ninong
Eric Gable
John Brown
TN
Tam Nguyen
Tina Pilon
AM
Andrea Melton
Cynthia Goodman
JL
John Michael Laurin
Emilio Bontoc
Victor J. Ho
Chief Juan Perez
MG
Marc-Andre Gravel
Sgt. Raul Bontoc
Fred Ochs
US Ambassador Leonard Connor
SL
Shannon Laurin
Ann Jickain