Générique complet
L'Empereur du Nord
Lee Marvin
A No. 1
Ernest Borgnine
Shack
Keith Carradine
Cigaret
Charles Tyner
Cracker
Malcolm Atterbury
Hogger
Simon Oakland
Policeman
Harry Caesar
Coaly
Hal Baylor
Yardman's Helper
Matt Clark
Yardlet
Elisha Cook Jr.
Gray Cat
Joe Di Reda
Dinger
Liam Dunn
Smile
Diane Dye
Girl in Water
Robert Foulk
Conductor
Jim Goodwin
Fakir
Raymond Guth
Preacher
Sid Haig
Grease Tail
Karl Lukas
Pokey Stiff
Edward McNally
Yard Clerk
John Steadman
Stew Bum
Vic Tayback
Yardman
Dave Willock
Groundhog
Don Blackman
Old Shine (uncredited)
Jack Collins
Dispatcher (uncredited)
Richard Daughty
The Cub (uncredited)
Bennie E. Dobbins
Mechanic (uncredited)
Dennis Falt
Hobo Camp Occupant (uncredited)
Joe Haworth
Ash Eater (uncredited)
Lance Henriksen
Railroad Worker (uncredited)
Harry Hickox
Elder (uncredited)
Bern Hoffman
Halfy (uncredited)
James Kingsley
Machinist (uncredited)
Ralph Montgomery
Alkee Stiff (uncredited)
Hal Jon Norman
Hobo (uncredited)
Danny 'Big Black' Rey
Hobo (uncredited)
Wayne Sutherlin
Gink (uncredited)
Forrest Wood
Station Agent (uncredited)
Réalisation
Robert Aldrich
Réalisation
Malcolm R. Harding
Assistant réalisation
Michael D. Moore
Second Unit Director
Larry Powell
Second Assistant Director
Barry Steinberg
Second Assistant Director
Howard Hohler
Script Supervisor
Scénario
Production
Stanley Hough
Production
Kenneth Hyman
Production exécutive
Saul Wurtzel
Unit Production Manager
Jack Baur
Casting
Image
Montage
Son et musique
Décors
Jack Martin Smith
Direction artistique
Raphael Bretton
Décoration
Ygnacio Sepulveda
Property Master
John LaSalandra
Construction Coordinator
Walter Blake
Title Designer