Générique complet
Alan Ford e il gruppo TNT contro Superciuk
RG
Roberto Del Giudice
Alan Ford (voice) / Clodoveo (voice)
SM
Sergio Matteucci
Narratore (voice) / Numero Uno (voice)
MM
Mario Milita
Geremia Lettiga (voice)
Andrea Ward
Bob Rock (voice)
NL
Natalino Libralesso
Conte Oliver (voice)
NL
Natalino Libralesso
La Cariatide (voice)
NL
Natalino Libralesso
Mr. Smith (voice)
NL
Natalino Libralesso
Superciuk (voice)