Générique complet
Le retour
Jane Fonda
Sally Hyde
Jon Voight
Luke Martin
Bruce Dern
Capt. Bob Hyde
Penelope Milford
Vi Munson
Robert Carradine
Bill Munson
Robert Ginty
Sgt. Dink Mobley
Mary Gregory
Martha Vickery
Kathleen Miller
Kathy Delise
Beeson Carroll
Capt. Earl Delise
Willie Tyler
Virgil
Lou Carello
Bozo
Charles Cyphers
Pee Wee
Olivia Cole
Corrine
Tresa Hughes
Nurse Degroot
Bruce French
Dr. Lincoln
Mary Jackson
Fleta Wilson
Tim Pelt
Jason
Richard Lawson
Pat
Rita Taggart
Johnson
Claudie Watson
Bridges
Sally Frei
Connie
Tony Santoro
Porsche Salesman
Pat Corley
Harris
Gwen Van Dam
Mrs. Harris
Jim Klein
Willie Malone
Tokyo Ernie
Tokyo Ernie
Raul Bayardo
Mechanic in Wheelchair
Stacey Pickren
Sophie
James Kindelon
Marine at Gate
Joey Faustine
Marine at Gate
Arthur Rosenberg
Bruce
David Clennon
Tim
Kimberly Binion
Waitress Go-Go
Gary Downey
Intelligence Officer
Jonathan Banks
Marine At Party
Marc McClure
High School Class Pres.
Haskell Wexler
Officer Awarding Medals (uncredited)
Hugh Farrington
Self - At Hospital (as Hugh Smith)
Mark Carlton
Mark
Jan Michael Shultz
Lt. Roscoe
Réalisation
Hal Ashby
Réalisation
June Samson
Script Supervisor
Charles Myers
1er assistant réalisation
Jim Bloom
Second Assistant Director
Scénario
Production
Charles Mulvehill
Production Manager
Spencer Quinn
Location Manager
Lynn Stalmaster
Casting
Bruce Gilbert
Production associée
Jerome Hellman
Production
Ken Ryan
Production Accountant
Sally Dennison
Additional Casting
Image
Haskell Wexler
Photographie
Donald E. Thorin
Cadrage
Sidney Ray Baldwin
Still Photographer
Clyde Hart
Key Grip
Craig Denault
First Assistant Camera
Richard A. Mention
Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Pat Suraci
Boom Operator
Jeff Wexler
Mixage
George Brand
Music Editor
Frank E. Warner
Sound Editor
Robert 'Buzz' Knudson
Sound Re-Recording Mixer
Décors
George Gaines
Décoration
Alan Levine
Property Master
James L. Schoppe
Assistant Art Director
Michael D. Haller
Chef décorateur
Dan Perri
Title Designer
