Générique complet
Chacun pour toi
Albert Dupontel
Gustave / Gus
Jean Yanne
Georges Flavier / L'imperator
Roland Blanche
Roland
Michèle Laroque
Fernande
Heinz Schubert
Botha
Laurent Gamelon
René
Franck de la Personne
Lucien
Marc Andréoni
Manitti
Jean Rougerie
Igor
PK
Pamela Knaack
Mimi Speers
Catherine Arditi
Louisa
Ondřej Vetchý
Compagnon Kurfeg
Stella Zázvorková
Mme Kovetch
Pavel Vondruška
M. Kovetch
Otakar Brousek
Président Gombaud
Jiří Knot
Le coiffeur espagnol
