Générique complet
Les loups
Evelyne Brochu
Élie
Louise Portal
Maria
Benoît Gouin
William
Gilbert Sicotte
Léon
Cindy-Mae Arsenault
Nadine
Augustin Legrand
Le Français
Patrice Bissonnette
Robin
Martin Dubreuil
Maxime
Stéphane Gagnon
Réal Clark
Ungalaaq Avingaq
Sylvain
Marc-André Leblanc
Mathieu
Caroline Leblanc
Julie
Florenda Gaudet
Mémé
Gautier Déraspe
Jonathan
Vincent Lafrance
Momo
Guillaume Turbide
Serveur
Léonce Deraspe
Pêcheur
Lucie Longuépée
Jasmine
Michel Boudreau
Encanteur
Méliane Doucet
Fille de Robin
Raphaëlla Olivine-Poirier
Fille de Robin
Émilie Francoeur
Femme de Robin
Magali Derderian
Femme de Réal
Matéo Déraspe
Fils de Réal
Simon Deraspe
Chauffeur mini-bus
Dolorès Cyr
Sage femme
Marie-Joëlle Richard
Maîtresse d'école
Martin-Benoit Leblanc
Agent Garde-Côtière
Marie-Ève Bourque
Agente Garde-Côtière
Isabelle Cliche
Femme poste de pêche
Jean-Marc Dalpé
Barman en ville
Enrica Boucher
Sarah Menquit
Luc Bouchard-Boissonneault
Danseur avec Sarah
Joanna Gruda
Mère d'Élie (voice)
Guy Sprung
Animaliste (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Bernadette Payeur
Production associée
Marc Daigle
Production
Sophie Salbot
Production
Robert Lacerte
Production associée
