Générique complet
Les Zéros de conduite
John Murray
Dana Cannon
Jennifer Tilly
Amy Hopkins
James Keach
Deputy Halik
Brian Backer
Scott Greeber
Ned Eisenberg
Wink Barnes
Clara Peller
Emma Jean
Wendie Jo Sperber
Joan Pudillo
Nedra Volz
Mrs. Loretta Houk
Fred Willard
Terrence "Doc" Williams
Lisa Hart Carroll
Deputy Virginia Morris
Nadine Van der Velde
Stephanie McCarty
Ben Mittleman
Spencer Popadophalos
Victor Campos
Raoul Bienveneda
Willard E. Pugh
Jeff Roth
Sally Kellerman
Judge Nedra Henderson
Joe Alfasa
Jim
Elizabeth Arlen
Concerned Passerby
Billy Beck
Grandfather
Chuck Bergansky
Hood
Anne Betancourt
Elena
Mitch Brown
Quick 'N Fast Employee
Don Cheadle
Juicy Burgers Worker
Darlene Chehardy
Potential Customer
William Forward
Policeman #1
Kymberly Herrin
Queen
Vince Howard
Jeff's Father
Jim Hudson
Man in Mercedes
Alvin Ing
Construction Foreman
Neal Israel
Commuter #1
Bob Israel
Commuter #2
Freeman King
Cop with Halik
John Lykes
Topper
Danny Mauna
Raoul's Youngest Child
Mark Mauna
Raoul's Youngest Child
Michael McManus
Farmer #1
R.A. Mihailoff
Farmer #2
Jamie Masada
Fruit Stand Employee
Tom McFadden
Mr. McCarty
Greg Norberg
Sporting Goods Employee
Jimmy Ortega
Spanish Immigration Officer
Dedee Pfeiffer
Cissy
Karen Philipp
Secretary
David Hyde Pierce
Immigration Officer
Casey Sander
Cop with Joan
Robert Saurman
Police Lecturer
Jess Sofer
Marathon Starter
Jophery C. Brown
Baggage-van (uncredited)
Brent Chalem
Boy Hit by Car in Road Film (uncredited)
Robert Conrad
Chief Rowe (uncredited)
Michael DeBartolo
Patrol Officer (uncredited)
Helen Kelly
Woman Walking Along Fence (uncredited)
Randall Rutledge
Police Officer (uncredited)
Tom Tangen
Paraplegic (uncredited)
Chris Tashima
Parade Extra (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Bruce A. Block
Production associée
Doug Draizin
Production exécutive
Bob Israel
Coproduction
Pat Proft
Production exécutive
Joe Roth
Production
Richard J. Sawyer
Production associée
Harry J. Ufland
Production
Karen Rea
Casting
Image
Montage
Son et musique
Décors
Costumes et maquillage
Darryl Levine
Costumes
Pat Gerhardt
Makeup Supervisor
Dennis Glas
Maquillage
Robin L. Neal
Coiffure, Maquillage
Pamela Peitzman
Hair Supervisor
